同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢®???¨ú???¢®????????¢®???¢®???¨ú???¢®????????¢®????¢®???¨ú???¢®??????????¢®???¨ú???¢®????????¢®????¢®???¨ú???¢®????????¢®???¨ú???¢®????????????¢®???¨ú???¢®????????¢®???¢®???¨ú???¢®????????¢®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®???¨ú???¢®????????¢®???¢®???¨ú???¢®????????¢®????¢®???¨ú???¢®??????????¢®???¨ú???¢®????????¢®????¢®???¨ú???¢®????????¢®???¨ú???¢®????????????¢®???¨ú???¢®????????¢®???¢®???¨ú???¢®????????¢®????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢®???¨ú???¢®????????¢®???¢®???¨ú???¢®????????¢®????¢®???¨ú???¢®??????????¢®???¨ú???¢®????????¢®????¢®???¨ú???¢®????????¢®???¨ú???¢®????????????¢®???¨ú???¢®????????¢®???¢®???¨ú???¢®????????¢®???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????「ョ???ィ???「ョ????????「ョ???「ョ???ィ???「ョ????????「ョ????「ョ???ィ???「ョ??????????「ョ???ィ???「ョ????????「ョ????「ョ???ィ???「ョ????????「ョ???ィ???「ョ????????????「ョ???ィ???「ョ????????「ョ???「ョ???ィ???「ョ????????「ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ???ィ???「ョ????????「ョ???「ョ???ィ???「ョ????????「ョ????「ョ???ィ???「ョ??????????「ョ???ィ???「ョ????????「ョ????「ョ???ィ???「ョ????????「ョ???ィ???「ョ????????????「ョ???ィ???「ョ????????「ョ???「ョ???ィ???「ョ????????「ョ????????????N????????????????????????????????????????????????????????「ョ???ィ???「ョ????????「ョ???「ョ???ィ???「ョ????????「ョ????「ョ???ィ???「ョ??????????「ョ???ィ???「ョ????????「ョ????「ョ???ィ???「ョ????????「ョ???ィ???「ョ????????????「ョ???ィ???「ョ????????「ョ???「ョ???ィ???「ョ????????「ョ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????〓???????〓????????〓???〓???????〓????????〓????〓???????〓??????????〓???????〓????????〓????〓???????〓????????〓???????〓????????????〓???????〓????????〓???〓???????〓????????〓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓???????〓????????〓???〓???????〓????????〓????〓???????〓??????????〓???????〓????????〓????〓???????〓????????〓???????〓????????????〓???????〓????????〓???〓???????〓????????〓????????????N????????????????????????????????????????????????????????〓???????〓????????〓???〓???????〓????????〓????〓???????〓??????????〓???????〓????????〓????〓???????〓????????〓???????〓????????????〓???????〓????????〓???〓???????〓????????〓???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa2ae3f3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡???¾???¡????????¡???¡???¾???¡????????¡????¡???¾???¡??????????¡???¾???¡????????¡????¡???¾???¡????????¡???¾???¡????????????¡???¾???¡????????¡???¡???¾???¡????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???¾???¡????????¡???¡???¾???¡????????¡????¡???¾???¡??????????¡???¾???¡????????¡????¡???¾???¡????????¡???¾???¡????????????¡???¾???¡????????¡???¡???¾???¡????????¡????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡???¾???¡????????¡???¡???¾???¡????????¡????¡???¾???¡??????????¡???¾???¡????????¡????¡???¾???¡????????¡???¾???¡????????????¡???¾???¡????????¡???¡???¾???¡????????¡???????????????????? |