同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡ý?????????¡ýçì????????¡ý?????????¡ýçì??????????¡ý???çì??????çì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ý?????????¡ýçì????????¡ý?????????¡ýçì??????????¡ý???çì??????çì??????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡ý?????????¡ýçì????????¡ý?????????¡ýçì??????????¡ý???çì??????çì?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????。??????????。?銕????????。??????????。?銕??????????。????銕??????銕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??????????。?銕????????。??????????。?銕??????????。????銕??????銕??????????????N????????????????????????????????????????????????????????。??????????。?銕????????。??????????。?銕??????????。????銕??????銕?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????◎?????????◎芟????????◎?????????◎芟??????????◎???芟??????芟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????◎?????????◎芟????????◎?????????◎芟??????????◎???芟??????芟??????????????N????????????????????????????????????????????????????????◎?????????◎芟????????◎?????????◎芟??????????◎???芟??????芟?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fde7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fd3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3fe7ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????∨?????????∨傲????????∨?????????∨傲??????????∨???傲??????傲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨?????????∨傲????????∨?????????∨傲??????????∨???傲??????傲??????????????N????????????????????????????????????????????????????????∨?????????∨傲????????∨?????????∨傲??????????∨???傲??????傲?????????????????????? |