同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡òk??N???¡òk????¡ò?¢ìª¤???¡òk?????¡òk???????¡òk??????¡òk??N???????¡òk??N???¡òk????¡ò?¢ìª¤???¡òk?????¡òk??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡òk??N???¡òk????¡ò?¢ìª¤???¡òk?????¡òk???????¡òk??????¡òk??N???????¡òk??N???¡òk????¡ò?¢ìª¤???¡òk?????¡òk??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｡??N???｡????｡?召?ｪ､???｡?????｡???????｡??????｡??N???????｡??N???｡????｡?召?ｪ､???｡?????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????｡??N???｡????｡?召?ｪ､???｡?????｡???????｡??????｡??N???????｡??N???｡????｡?召?ｪ､???｡?????｡??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????£k??N???£k????£?ªÂ???£k?????£k???????£k??????£k??N???????£k??N???£k????£?ªÂ???£k?????£k??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????£k??N???£k????£?ªÂ???£k?????£k???????£k??????£k??N???????£k??N???£k????£?ªÂ???£k?????£k??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????k??N?????k?????????쏪??????k???????k?????????k????????k??N?????????k??N?????k?????????쏪??????k???????k??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????k??N?????k?????????쏪??????k???????k?????????k????????k??N?????????k??N?????k?????????쏪??????k???????k??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3f3f3f3f3fa1f26b3f3f4e3f3f3fa1f26b3f3f3f3fa1f23f8fa2ec8faaa43f3f3fa1f26b3f3f3f3f3fa1f26b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????∫k??N???∫k????∫?룫鷹い???∫k?????∫k???????∫k??????∫k??N???????∫k??N???∫k????∫?룫鷹い???∫k?????∫k??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????∫k??N???∫k????∫?룫鷹い???∫k?????∫k???????∫k??????∫k??N???????∫k??N???∫k????∫?룫鷹い???∫k?????∫k??????????????????????????? |