同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡ò????????????¡ò????????¢Ã?U??????¡ò????????¢Ã?U????????????????¢Ã?U??????¡ò????????????¡ò??????????????¡ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò????????????¡ò????????¢Ã?U??????¡ò????????¢Ã?U????????????????¢Ã?U??????¡ò????????????¡ò??????????????¡ñ?????????N????????????????????????????????????????????????????????¡ò????????????¡ò????????¢Ã?U??????¡ò????????¢Ã?U????????????????¢Ã?U??????¡ò????????????¡ò??????????????¡ñ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｡????????????｡????????召ﾃ?U??????｡????????召ﾃ?U????????????????召ﾃ?U??????｡????????????｡??????????????｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡????????????｡????????召ﾃ?U??????｡????????召ﾃ?U????????????????召ﾃ?U??????｡????????????｡??????????????｡?????????N????????????????????????????????????????????????????????｡????????????｡????????召ﾃ?U??????｡????????召ﾃ?U????????????????召ﾃ?U??????｡????????????｡??????????????｡????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????£????????????£????????¦?U??????£????????¦?U????????????????¦?U??????£????????????£??????????????¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????£????????????£????????¦?U??????£????????¦?U????????????????¦?U??????£????????????£??????????????¢?????????N????????????????????????????????????????????????????????£????????????£????????¦?U??????£????????¦?U????????????????¦?U??????£????????????£??????????????¢????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????U????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????U????????????????????U???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????U????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c33f553f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????∫????????????∫????????룫찹U??????∫????????룫찹U????????????????룫찹U??????∫????????????∫??????????????∵??????????????????????????????????????????????????????????????????????∫????????????∫????????룫찹U??????∫????????룫찹U????????????????룫찹U??????∫????????????∫??????????????∵?????????N????????????????????????????????????????????????????????∫????????????∫????????룫찹U??????∫????????룫찹U????????????????룫찹U??????∫????????????∫??????????????∵????????????????? |