同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«³??ª¢????????????¡ñ«³??????????¡ñ«³??ª¢????????????¡ñ«³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«³??ª¢????????????¡ñ«³??????????¡ñ«³??ª¢????????????¡ñ«³?????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«³??ª¢????????????¡ñ«³??????????¡ñ«³??ª¢????????????¡ñ«³????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｳ??宵｢????????????｡ｫｳ??????????｡ｫｳ??宵｢????????????｡ｫｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｳ??宵｢????????????｡ｫｳ??????????｡ｫｳ??宵｢????????????｡ｫｳ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｳ??宵｢????????????｡ｫｳ??????????｡ｫｳ??宵｢????????????｡ｫｳ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢ë??À????????????¢ë??????????¢ë??À????????????¢ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ë??À????????????¢ë??????????¢ë??À????????????¢ë?????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢ë??À????????????¢ë??????????¢ë??À????????????¢ë????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????∵룶끗?룵∨???????????∵룶끗?????????∵룶끗?룵∨???????????∵룶끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶끗?룵∨???????????∵룶끗?????????∵룶끗?룵∨???????????∵룶끗????????????N????????????????????????????????????????????????????????∵룶끗?룵∨???????????∵룶끗?????????∵룶끗?룵∨???????????∵룶끗???????????????????? |