同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????¡ñª²ý???ª°ý¡ñª²ý?????¡ñª²ý??????????¡Þ????????¡ñª²ý???ª°ý¡ñª²ý?????¡ñª²ý??????????¡Þ???????¡ñª²ý???ª°ý¡ñª²ý?????¡ñª²ý??????????¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????¡ñª²ý???ª°ý¡ñª²ý?????¡ñª²ý??????????¡Þ????????¡ñª²ý???ª°ý¡ñª²ý?????¡ñª²ý??????????¡Þ???????¡ñª²ý???ª°ý¡ñª²ý?????¡ñª²ý??????????¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????。ェイ????宵ー?。ェイ??????。ェイ???????????。゙????????。ェイ????宵ー?。ェイ??????。ェイ???????????。゙???????。ェイ????宵ー?。ェイ??????。ェイ???????????。゙?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????。ェイ????宵ー?。ェイ??????。ェイ???????????。゙????????。ェイ????宵ー?。ェイ??????。ェイ???????????。゙???????。ェイ????宵ー?。ェイ??????。ェイ???????????。゙?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????¢È???Ď????????¢È??????????±????????¢È???Ď????????¢È??????????±???????¢È???Ď????????¢È??????????±?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????¢È???Ď????????¢È??????????±????????¢È???Ď????????¢È??????????±???????¢È???Ď????????¢È??????????±?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f8faab0fda1f18faab2fd3f3f3f3f3fa1f18faab2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????∵룵끗???룵괄∵룵끗?????∵룵끗??????????◇????????∵룵끗???룵괄∵룵끗?????∵룵끗??????????◇???????∵룵끗???룵괄∵룵끗?????∵룵끗??????????◇?????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????∵룵끗???룵괄∵룵끗?????∵룵끗??????????◇????????∵룵끗???룵괄∵룵끗?????∵룵끗??????????◇???????∵룵끗???룵괄∵룵끗?????∵룵끗??????????◇?????????????????????????????????????????????????????????????????????U |