同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1f18fa2fbaba23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1f18fa2fbaba23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1f18fa2fbaba23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢û½¯«??M???A?????¡ñ¢û½¯«??O???????????¡ñ¢??¡ñ¢û«¢?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢û½¯«??M???A?????¡ñ¢û½¯«??O???????????¡ñ¢??¡ñ¢û«¢?\????????N????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢û½¯«??M???A?????¡ñ¢û½¯«??O???????????¡ñ¢??¡ñ¢û«¢?\???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1f18fa2fbaba23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1f18fa2fbaba23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1f18fa2fbaba23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｡｢釭ｯ将??M???A?????｡｢釭ｯ将??O???????????｡｢??｡｢譓｢?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢釭ｯ将??M???A?????｡｢釭ｯ将??O???????????｡｢??｡｢譓｢?\????????N????????????????????????????????????????????????????????｡｢釭ｯ将??M???A?????｡｢釭ｯ将??O???????????｡｢??｡｢譓｢?\???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1f18fa2fbaba23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1f18fa2fbaba23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1f18fa2fbaba23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢?蒐??M???A?????¢?蒐??O???????????¢??¢???\?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?蒐??M???A?????¢?蒐??O???????????¢??¢???\????????N????????????????????????????????????????????????????????¢?蒐??M???A?????¢?蒐??O???????????¢??¢???\???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1f18fa2fbaba23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1f18fa2fbaba23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1f18fa2fbaba23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????O?????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????O?????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????O?????????????????????\???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1f18fa2fbaba23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1f18fa2fbaba23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1f18fa2fbbdaf8fab3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa23f3fa1f18fa2fbaba23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????∵룫壕캀??M???A?????∵룫壕캀??O???????????∵룫??∵룫螢∨\?????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫壕캀??M???A?????∵룫壕캀??O???????????∵룫??∵룫螢∨\????????N????????????????????????????????????????????????????????∵룫壕캀??M???A?????∵룫壕캀??O???????????∵룫??∵룫螢∨\???????????????? |