同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¢Ä????¡ñ¢î¡¯¢Â????????¡ñ«®????¡ñ¢î¡¯¢Â?????????????????¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????????¡ñ¢î¢Â¢Ä????¡ñ¢î¡¯¢Â????????¡ñ«®????¡ñ¢î¡¯¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î¢Â¢Ä????¡ñ¢î¡¯¢Â????????¡ñ«®????¡ñ¢î¡¯¢Â?????????????????¡ñ¢î¢Â¢Ä?????????????¡ñ¢î¢Â¢Ä????¡ñ¢î¡¯¢Â????????¡ñ«®????¡ñ¢î¡¯¢Â?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????｡｢釭ｯ召ﾂ????????｡ｫｮ????｡｢釭ｯ召ﾂ?????????????????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????｡｢釭ｯ召ﾂ????????｡ｫｮ????｡｢釭ｯ召ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????｡｢釭ｯ召ﾂ????????｡ｫｮ????｡｢釭ｯ召ﾂ?????????????????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ?????????????｡｢譓｢ﾂ召ﾄ????｡｢釭ｯ召ﾂ????????｡ｫｮ????｡｢釭ｯ召ﾂ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¢®¡¿????¢®¨¡????????¢ç????¢®¨¡?????????????????¢®¡¿?????????????¢®¡¿????¢®¨¡????????¢ç????¢®¨¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¢®¡¿????¢®¨¡????????¢ç????¢®¨¡?????????????????¢®¡¿?????????????¢®¡¿????¢®¨¡????????¢ç????¢®¨¡?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2c28fa2c43f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3fa1f18fa2eea1af8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????∵룫牆◈룫츳???∵룫障캀◈????????∵룶????∵룫障캀◈?????????????????∵룫牆◈룫츳????????????∵룫牆◈룫츳???∵룫障캀◈????????∵룶????∵룫障캀◈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????∵룫牆◈룫츳???∵룫障캀◈????????∵룶????∵룫障캀◈?????????????????∵룫牆◈룫츳????????????∵룫牆◈룫츳???∵룫障캀◈????????∵룶????∵룫障캀◈?????????????????????????????????? |