同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡ë?????¡¯????????¡ë?????¡¯??????¢ù?????????¡Þ????????????¢ù?????????¢ù?????????¡Þ??????????????????¢ù?????¢ù???¢Â????????????????¡ë?????¡¯????????¡ë?????¡¯??????¢ù?????????¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë?????¡¯????????¡ë?????¡¯??????¢ù?????????¡Þ????????????¢ù?????????¢ù?????????¡Þ??????????????????¢ù?????¢ù???¢Â????????????????¡ë?????¡¯????????¡ë?????¡¯??????¢ù?????????¡Þ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡ë?????¡¯????????¡ë?????¡¯??????¢ù?????????¡Þ????????????¢ù?????????¢ù?????????¡Þ??????????????????¢ù?????¢ù???¢Â????????????????¡ë?????¡¯????????¡ë?????¡¯??????¢ù?????????¡Þ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｡?????｡ｯ????????｡?????｡ｯ??????｢?????????｡ﾞ????????????｢?????????｢?????????｡ﾞ??????????????????｢?????｢???召ﾂ????????????????｡?????｡ｯ????????｡?????｡ｯ??????｢?????????｡ﾞ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?????｡ｯ????????｡?????｡ｯ??????｢?????????｡ﾞ????????????｢?????????｢?????????｡ﾞ??????????????????｢?????｢???召ﾂ????????????????｡?????｡ｯ????????｡?????｡ｯ??????｢?????????｡ﾞ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????｡?????｡ｯ????????｡?????｡ｯ??????｢?????????｡ﾞ????????????｢?????????｢?????????｡ﾞ??????????????????｢?????｢???召ﾂ????????????????｡?????｡ｯ????????｡?????｡ｯ??????｢?????????｡ﾞ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????°?????¨????????°?????¨??????¶?????????±????????????¶?????????¶?????????±??????????????????¶?????¶???¡????????????????°?????¨????????°?????¨??????¶?????????±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?????¨????????°?????¨??????¶?????????±????????????¶?????????¶?????????±??????????????????¶?????¶???¡????????????????°?????¨????????°?????¨??????¶?????????±????????????????N????????????????????????????????????????????????????????°?????¨????????°?????¨??????¶?????????±????????????¶?????????¶?????????±??????????????????¶?????¶???¡????????????????°?????¨????????°?????¨??????¶?????????±???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????〓?????’????????〓?????’????????????????◇????????????????????????????????◇????????????????????????????룫집???????????????〓?????’????????〓?????’????????????????◇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????’????????〓?????’????????????????◇????????????????????????????????◇????????????????????????????룫집???????????????〓?????’????????〓?????’????????????????◇????????????????N????????????????????????????????????????????????????????〓?????’????????〓?????’????????????????◇????????????????????????????????◇????????????????????????????룫집???????????????〓?????’????????〓?????’????????????????◇???????????????????????? |