同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡à©Ì??ªäªâ????¡à©Ì??ªäªâ????????????¡à©Ì??ªäªâ????¡à©Ì??ªäªâ??????????¡à©Ì??ªäªâ????¡à©Ì??ªäªâ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡à©Ì??ªäªâ????¡à©Ì??ªäªâ????????????¡à©Ì??ªäªâ????¡à©Ì??ªäªâ??????????¡à©Ì??ªäªâ????¡à©Ì??ªäªâ?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????。熄ゥフ??宵苡ェ????。熄ゥフ??宵苡ェ????????????。熄ゥフ??宵苡ェ????。熄ゥフ??宵苡ェ??????????。熄ゥフ??宵苡ェ????。熄ゥフ??宵苡ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。熄ゥフ??宵苡ェ????。熄ゥフ??宵苡ェ????????????。熄ゥフ??宵苡ェ????。熄ゥフ??宵苡ェ??????????。熄ゥフ??宵苡ェ????。熄ゥフ??宵苡ェ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????÷ø??ÜÚ????÷ø??ÜÚ????????????÷ø??ÜÚ????÷ø??ÜÚ??????????÷ø??ÜÚ????÷ø??ÜÚ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷ø??ÜÚ????÷ø??ÜÚ????????????÷ø??ÜÚ????÷ø??ÜÚ??????????÷ø??ÜÚ????÷ø??ÜÚ?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????䏪??????????????䏪??????????????????????䏪??????????????䏪????????????????????䏪??????????????䏪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䏪??????????????䏪??????????????????????䏪??????????????䏪????????????????????䏪??????????????䏪??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3fa1e08fa9cc3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????□룴邯?룵臣も????□룴邯?룵臣も????????????□룴邯?룵臣も????□룴邯?룵臣も??????????□룴邯?룵臣も????□룴邯?룵臣も??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????□룴邯?룵臣も????□룴邯?룵臣も????????????□룴邯?룵臣も????□룴邯?룵臣も??????????□룴邯?룵臣も????□룴邯?룵臣も?????????????????? |