同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡à¢í?????«¡ªä??????¡à¢í?????«¡ªä???????????????¡à¢í?????«¡ªä??????¡à¢í?????«¡ªä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡à¢í?????«¡ªä??????¡à¢í?????«¡ªä???????????????¡à¢í?????«¡ªä??????¡à¢í?????«¡ªä?????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡à¢í?????«¡ªä??????¡à¢í?????«¡ªä???????????????¡à¢í?????«¡ªä??????¡à¢í?????«¡ªä????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｡熄｢?????将｡宵??????｡熄｢?????将｡宵???????????????｡熄｢?????将｡宵??????｡熄｢?????将｡宵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡熄｢?????将｡宵??????｡熄｢?????将｡宵???????????????｡熄｢?????将｡宵??????｡熄｢?????将｡宵?????????????N????????????????????????????????????????????????????????｡熄｢?????将｡宵??????｡熄｢?????将｡宵???????????????｡熄｢?????将｡宵??????｡熄｢?????将｡宵????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????÷©?????áÜ??????÷©?????áÜ???????????????÷©?????áÜ??????÷©?????áÜ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷©?????áÜ??????÷©?????áÜ???????????????÷©?????áÜ??????÷©?????áÜ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????÷©?????áÜ??????÷©?????áÜ???????????????÷©?????áÜ??????÷©?????áÜ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3fa1e08fa2ed3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????□룫薏????룶죴や??????□룫薏????룶죴や???????????????□룫薏????룶죴や??????□룫薏????룶죴や??????????????????????????????????????????????????????????????????????????□룫薏????룶죴や??????□룫薏????룶죴や???????????????□룫薏????룶죴や??????□룫薏????룶죴や?????????????N????????????????????????????????????????????????????????□룫薏????룶죴や??????□룫薏????룶죴や???????????????□룫薏????룶죴や??????□룫薏????룶죴や????????????????????? |