同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡Þª´?ªØ???????¡Þª´?ªØ????????¡Þª´?ªØ????????¡Þª´?ªØ???????¡Þª´?ªØ?????????????¡Þª´?ªØ????????????????¡Þª´?ªØ???????¡Þª´?ªØ????????¡Þª´?ªØ????????¡Þª´?ªØ???????¡Þª´?ªØ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡Þª´?ªØ???????¡Þª´?ªØ????????¡Þª´?ªØ????????¡Þª´?ªØ???????¡Þª´?ªØ?????????????¡Þª´?ªØ????????????????¡Þª´?ªØ???????¡Þª´?ªØ????????¡Þª´?ªØ????????¡Þª´?ªØ???????¡Þª´?ªØ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????。゙宵エ?宵リ???????。゙宵エ?宵リ????????。゙宵エ?宵リ????????。゙宵エ?宵リ???????。゙宵エ?宵リ?????????????。゙宵エ?宵リ????????????????。゙宵エ?宵リ???????。゙宵エ?宵リ????????。゙宵エ?宵リ????????。゙宵エ?宵リ???????。゙宵エ?宵リ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????。゙宵エ?宵リ???????。゙宵エ?宵リ????????。゙宵エ?宵リ????????。゙宵エ?宵リ???????。゙宵エ?宵リ?????????????。゙宵エ?宵リ????????????????。゙宵エ?宵リ???????。゙宵エ?宵リ????????。゙宵エ?宵リ????????。゙宵エ?宵リ???????。゙宵エ?宵リ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????±Ê?Õ???????±Ê?Õ????????±Ê?Õ????????±Ê?Õ???????±Ê?Õ?????????????±Ê?Õ????????????????±Ê?Õ???????±Ê?Õ????????±Ê?Õ????????±Ê?Õ???????±Ê?Õ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????±Ê?Õ???????±Ê?Õ????????±Ê?Õ????????±Ê?Õ???????±Ê?Õ?????????????±Ê?Õ????????????????±Ê?Õ???????±Ê?Õ????????±Ê?Õ????????±Ê?Õ???????±Ê?Õ?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????ޏ???????????????ޏ???????????????ޏ??????????????ޏ????????????????????ޏ???????????????????????ޏ??????????????ޏ???????????????ޏ???????????????ޏ??????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????ޏ???????????????ޏ???????????????ޏ??????????????ޏ????????????????????ޏ???????????????????????ޏ??????????????ޏ???????????????ޏ???????????????ޏ??????????????ޏ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faab43f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????◇룵뇜룵療??????◇룵뇜룵療???????◇룵뇜룵療???????◇룵뇜룵療??????◇룵뇜룵療????????????◇룵뇜룵療???????????????◇룵뇜룵療??????◇룵뇜룵療???????◇룵뇜룵療???????◇룵뇜룵療??????◇룵뇜룵療????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????◇룵뇜룵療??????◇룵뇜룵療???????◇룵뇜룵療???????◇룵뇜룵療??????◇룵뇜룵療????????????◇룵뇜룵療???????????????◇룵뇜룵療??????◇룵뇜룵療???????◇룵뇜룵療???????◇룵뇜룵療??????◇룵뇜룵療????????????????????????????? |