同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡Ý????????¡Ý???????¡Ý??????????¡Ý??????????¡Ý??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ý????????¡Ý???????¡Ý??????????¡Ý??????????¡Ý??????B????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡Ý????????¡Ý???????¡Ý??????????¡Ý??????????¡Ý??????B???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????。ン????????。ン???????。ン??????????。ン??????????。ン??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ン????????。ン???????。ン??????????。ン??????????。ン??????B????????????N????????????????????????????????????????????????????????。ン????????。ン???????。ン??????????。ン??????????。ン??????B???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????−????????−???????−??????????−??????????−??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????−????????−???????−??????????−??????????−??????B????????????N????????????????????????????????????????????????????????−????????−???????−??????????−??????????−??????B???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1dd3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????◎????????◎???????◎??????????◎??????????◎??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????◎????????◎???????◎??????????◎??????????◎??????B????????????N????????????????????????????????????????????????????????◎????????◎???????◎??????????◎??????????◎??????B???????????????????? |