同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡¾?¨¡??????????????¡¾?¨¡??????????????¡¾?¨¡???????¡¾?¨¡????????¡¾?¨¡????????¡¾?¨¡?????????????????¡¾?¨¡???????¡¾?¨¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾?¨¡??????????????¡¾?¨¡??????????????¡¾?¨¡???????¡¾?¨¡????????¡¾?¨¡????????¡¾?¨¡?????????????????¡¾?¨¡???????¡¾?¨¡???????????N????????????????????????????????????????????????????????¡¾?¨¡??????????????¡¾?¨¡??????????????¡¾?¨¡???????¡¾?¨¡????????¡¾?¨¡????????¡¾?¨¡?????????????????¡¾?¨¡???????¡¾?¨¡??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ?ｨ｡??????????????｡ｾ?ｨ｡??????????????｡ｾ?ｨ｡???????｡ｾ?ｨ｡????????｡ｾ?ｨ｡????????｡ｾ?ｨ｡?????????????????｡ｾ?ｨ｡???????｡ｾ?ｨ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ?ｨ｡??????????????｡ｾ?ｨ｡??????????????｡ｾ?ｨ｡???????｡ｾ?ｨ｡????????｡ｾ?ｨ｡????????｡ｾ?ｨ｡?????????????????｡ｾ?ｨ｡???????｡ｾ?ｨ｡???????????N????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ?ｨ｡??????????????｡ｾ?ｨ｡??????????????｡ｾ?ｨ｡???????｡ｾ?ｨ｡????????｡ｾ?ｨ｡????????｡ｾ?ｨ｡?????????????????｡ｾ?ｨ｡???????｡ｾ?ｨ｡??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????‐?─??????????????‐?─??????????????‐?─???????‐?─????????‐?─????????‐?─?????????????????‐?─???????‐?─????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?─??????????????‐?─??????????????‐?─???????‐?─????????‐?─????????‐?─?????????????????‐?─???????‐?─???????????N????????????????????????????????????????????????????????‐?─??????????????‐?─??????????????‐?─???????‐?─????????‐?─????????‐?─?????????????????‐?─???????‐?─??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????±?Æ??????????????±?Æ??????????????±?Æ???????±?Æ????????±?Æ????????±?Æ?????????????????±?Æ???????±?Æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?Æ??????????????±?Æ??????????????±?Æ???????±?Æ????????±?Æ????????±?Æ?????????????????±?Æ???????±?Æ???????????N????????????????????????????????????????????????????????±?Æ??????????????±?Æ??????????????±?Æ???????±?Æ????????±?Æ????????±?Æ?????????????????±?Æ???????±?Æ??????????????????? |