同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1be3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3fa1fe5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1be3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3fa1fe5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1be3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3fa1fe5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡¾??M???A?????¡¾??O???????????¡Ë?¡þ\?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾??M???A?????¡¾??O???????????¡Ë?¡þ\????????N????????????????????????????????????????????????????????¡¾??M???A?????¡¾??O???????????¡Ë?¡þ\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1be3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3fa1fe5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1be3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3fa1fe5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1be3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3fa1fe5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????。セ??M???A?????。セ??O???????????。ヒ?。?\?????????????????????????????????????????????????????????????????????。セ??M???A?????。セ??O???????????。ヒ?。?\????????N????????????????????????????????????????????????????????。セ??M???A?????。セ??O???????????。ヒ?。?\???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1be3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3fa1fe5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1be3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3fa1fe5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1be3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3fa1fe5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????‐??M???A?????‐??O???????????)?◇\?????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??M???A?????‐??O???????????)?◇\????????N????????????????????????????????????????????????????????‐??M???A?????‐??O???????????)?◇\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1be3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3fa1fe5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1be3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3fa1fe5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1be3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3fa1fe5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????M???A?????????O????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A?????????O????????????????\????????N????????????????????????????????????????????????????????????M???A?????????O????????????????\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1be3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3fa1fe5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1be3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3fa1fe5c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f4d3f3f3f413f3f3f3f3fa1be3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3fa1fe5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????±??M???A?????±??O???????????¢?¬\?????????????????????????????????????????????????????????????????????±??M???A?????±??O???????????¢?¬\????????N????????????????????????????????????????????????????????±??M???A?????±??O???????????¢?¬\???????????????? |