同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡¾?????¢¬?????¢¬?©ø???©ø???????¡¾?????¢¬?????¢¬?©ø???©ø??¡¾?????¢¬???????¢¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾?????¢¬?????¢¬?©ø???©ø???????¡¾?????¢¬?????¢¬?©ø???©ø??¡¾?????¢¬???????¢¬???????????N????????????????????????????????????????????????????????¡¾?????¢¬?????¢¬?©ø???©ø???????¡¾?????¢¬?????¢¬?©ø???©ø??¡¾?????¢¬???????¢¬??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ?????｢ｬ?????｢ｬ?ｩ???ｩ???????｡ｾ?????｢ｬ?????｢ｬ?ｩ???ｩ??｡ｾ?????｢ｬ???????｢ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ?????｢ｬ?????｢ｬ?ｩ???ｩ???????｡ｾ?????｢ｬ?????｢ｬ?ｩ???ｩ??｡ｾ?????｢ｬ???????｢ｬ???????????N????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ?????｢ｬ?????｢ｬ?ｩ???ｩ???????｡ｾ?????｢ｬ?????｢ｬ?ｩ???ｩ??｡ｾ?????｢ｬ???????｢ｬ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????‐?????↑?????↑?????????????‐?????↑?????↑????????‐?????↑???????↑????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????↑?????↑?????????????‐?????↑?????↑????????‐?????↑???????↑???????????N????????????????????????????????????????????????????????‐?????↑?????↑?????????????‐?????↑?????↑????????‐?????↑???????↑??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????±?????¸?????¸?³???³???????±?????¸?????¸?³???³??±?????¸???????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?????¸?????¸?³???³???????±?????¸?????¸?³???³??±?????¸???????¸???????????N????????????????????????????????????????????????????????±?????¸?????¸?³???³???????±?????¸?????¸?³???³??±?????¸???????¸??????????????????? |