同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡¹??¡¹¡Þ???????¡¹??¡¹¡Þ????¡¹??¡¹????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¹??¡¹¡Þ???????¡¹??¡¹¡Þ????¡¹??¡¹???????N????????????????????????????????????????????????????????¡¹??¡¹¡Þ???????¡¹??¡¹¡Þ????¡¹??¡¹??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????。ケ??。ケ。゙???????。ケ??。ケ。゙????。ケ??。ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????。ケ??。ケ。゙???????。ケ??。ケ。゙????。ケ??。ケ???????N????????????????????????????????????????????????????????。ケ??。ケ。゙???????。ケ??。ケ。゙????。ケ??。ケ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????々??々±???????々??々±????々??々????????????????????????????????????????????????????????????????????々??々±???????々??々±????々??々???????N????????????????????????????????????????????????????????々??々±???????々??々±????々??々??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3f3f3f3fa1b93f3fa1b9a1de3f3f3f3fa1b93f3fa1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????」??」◇???????」??」◇????」??」????????????????????????????????????????????????????????????????????」??」◇???????」??」◇????」??」???????N????????????????????????????????????????????????????????」??」◇???????」??」◇????」??」??????????????? |