同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò????¡ñ???¡¯¡ò?í©???????¡¯¡ò????¡ñ????¡¯¡ò¡ñ????????????¡¯¡ò????¡ñ???¡¯¡ò?í©???????¡¯¡ò????¡ñ????¡¯¡ò¡ñ???????????¡¯¡ò????¡ñ???¡¯¡ò?í©???????¡¯¡ò????¡ñ????¡¯¡ò¡ñ????????????¡¯¡ò????¡ñ???¡¯¡ò?í©???????¡¯¡ò????¡ñ????¡¯¡ò¡ñ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????。ッ。????。???。ッ。?愰???????。ッ。????。????。ッ。????????????。ッ。????。???。ッ。?愰???????。ッ。????。????。ッ。???????????。ッ。????。???。ッ。?愰???????。ッ。????。????。ッ。????????????。ッ。????。???。ッ。?愰???????。ッ。????。????。ッ。?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¨£????¢???¨£?踪???????¨£????¢????¨£¢????????????¨£????¢???¨£?踪???????¨£????¢????¨£¢???????????¨£????¢???¨£?踪???????¨£????¢????¨£¢????????????¨£????¢???¨£?踪???????¨£????¢????¨£¢?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3fa1afa1f23feda93f3f3f3f3f3f3fa1afa1f23f3f3f3fa1f13f3f3f3fa1afa1f2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????’∫????∵???’∫?刺???????’∫????∵????’∫∵????????????’∫????∵???’∫?刺???????’∫????∵????’∫∵???????????’∫????∵???’∫?刺???????’∫????∵????’∫∵????????????’∫????∵???’∫?刺???????’∫????∵????’∫∵?????????????????????????????????? |