同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡????¡???¡¯¡?úÅ???????¡¯¡????¡????¡¯¡ò¡????????????¡¯¡????¡???¡¯¡?úÅ???????¡¯¡????¡????¡¯¡ò¡???????????¡¯¡????¡???¡¯¡?úÅ???????¡¯¡????¡????¡¯¡ò¡????????????¡¯¡????¡???¡¯¡?úÅ???????¡¯¡????¡????¡¯¡ò¡?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????。ッ。????。???。ッ。?愰???????。ッ。????。????。ッ。????????????。ッ。????。???。ッ。?愰???????。ッ。????。????。ッ。???????????。ッ。????。???。ッ。?愰???????。ッ。????。????。ッ。????????????。ッ。????。???。ッ。?愰???????。ッ。????。????。ッ。?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¨???????¨?????????¨????????¨£????????????¨???????¨?????????¨????????¨£???????????¨???????¨?????????¨????????¨£????????????¨???????¨?????????¨????????¨£?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3fa1afa13ffac53f3f3f3f3f3f3fa1afa13f3f3f3fa13f3f3f3fa1afa1f2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????’???????’?香???????’????????’∫????????????’???????’?香???????’????????’∫???????????’???????’?香???????’????????’∫????????????’???????’?香???????’????????’∫?????????????????????????????????? |