同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡¯?¢ë????¡Þ???¢Ä??¢î????¡¯?¢ë????¡Þ???¢Ä??¢î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?¢ë????¡Þ???¢Ä??¢î????¡¯?¢ë????¡Þ???¢Ä??¢î????????????N????????????????????????????????????????????????????????¡¯?¢ë????¡Þ???¢Ä??¢î????¡¯?¢ë????¡Þ???¢Ä??¢î???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?召????｡ﾞ???召ﾄ??召????｡ｯ?召????｡ﾞ???召ﾄ??召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?召????｡ﾞ???召ﾄ??召????｡ｯ?召????｡ﾞ???召ﾄ??召????????????N????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ?召????｡ﾞ???召ﾄ??召????｡ｯ?召????｡ﾞ???召ﾄ??召???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¨?º????±???¿??®????¨?º????±???¿??®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?º????±???¿??®????¨?º????±???¿??®????????????N????????????????????????????????????????????????????????¨?º????±???¿??®????¨?º????±???¿??®???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3fa1af3f8fa2eb3f3f3f3fa1de3f3f3f8fa2c43f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????’?룫熉???◇???룫츳?룫荏???’?룫熉???◇???룫츳?룫荏????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?룫熉???◇???룫츳?룫荏???’?룫熉???◇???룫츳?룫荏???????????N????????????????????????????????????????????????????????’?룫熉???◇???룫츳?룫荏???’?룫熉???◇???룫츳?룫荏??????????????????? |