同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡§??????¢ç???¡§??©ª???????¡§??????¢ç????¡§???????????????¡§??????¢ç???¡§??©ª???????¡§??????¢ç????¡§??????????????¡§??????¢ç???¡§??©ª???????¡§??????¢ç????¡§???????????????¡§??????¢ç???¡§??©ª???????¡§??????¢ç????¡§????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????。ァ??????「???。ァ??ゥェ???????。ァ??????「????。ァ???????????????。ァ??????「???。ァ??ゥェ???????。ァ??????「????。ァ??????????????。ァ??????「???。ァ??ゥェ???????。ァ??????「????。ァ???????????????。ァ??????「???。ァ??ゥェ???????。ァ??????「????。ァ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????:??????∝???:??????????:??????∝????:???????????????:??????∝???:??????????:??????∝????:??????????????:??????∝???:??????????:??????∝????:???????????????:??????∝???:??????????:??????∝????:????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a73f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¨??????®???¨??ø???????¨??????®????¨???????????????¨??????®???¨??ø???????¨??????®????¨??????????????¨??????®???¨??ø???????¨??????®????¨???????????????¨??????®???¨??ø???????¨??????®????¨????????????????????????????????????? |