同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa23f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa23f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa23f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¡??¯??¡è¨å?½?¯??¡????¡??¯??¡è¨å????N????¡??¯??¡è¨å?½?¯??¡????¡??¯??¡è¨å???????¡??¯??¡è¨å?½?¯??¡????¡??¯??¡è¨å?????¡?¡å¥?½½?¢????¡??¯??¡è¨å?½?¯??¡????¡??¯??¡è¨å????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??¯??¡è¨å?½?¯??¡????¡??¯??¡è¨å????N????¡??¯??¡è¨å?½?¯??¡????¡??¯??¡è¨å???????¡??¯??¡è¨å?½?¯??¡????¡??¯??¡è¨å?????¡?¡å¥?½½?¢????¡??¯??¡è¨å?½?¯??¡????¡??¯??¡è¨å????N???????????N????????????????????????????????????????????????????????¡??¯??¡è¨å?½?¯??¡????¡??¯??¡è¨å????N????¡??¯??¡è¨å?½?¯??¡????¡??¯??¡è¨å???????¡??¯??¡è¨å?½?¯??¡????¡??¯??¡è¨å?????¡?¡å¥?½½?¢????¡??¯??¡è¨å?½?¯??¡????¡??¯??¡è¨å????N??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa23f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa23f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa23f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????｡??ｯ??｡險貞∞?ｽ?ｯ??｡????｡??ｯ??｡險貞＜???ｭ?N????｡??ｯ??｡險貞∞?ｽ?ｯ??｡????｡??ｯ??｡險貞＜???ｭ????｡??ｯ??｡險貞∞?ｽ?ｯ??｡????｡??ｯ??｡險貞＜???ｭ??｡?｡螂?ｽｽ?｢????｡??ｯ??｡險貞∞?ｽ?ｯ??｡????｡??ｯ??｡險貞＜???ｭ?N????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??ｯ??｡險貞∞?ｽ?ｯ??｡????｡??ｯ??｡險貞＜???ｭ?N????｡??ｯ??｡險貞∞?ｽ?ｯ??｡????｡??ｯ??｡險貞＜???ｭ????｡??ｯ??｡險貞∞?ｽ?ｯ??｡????｡??ｯ??｡險貞＜???ｭ??｡?｡螂?ｽｽ?｢????｡??ｯ??｡險貞∞?ｽ?ｯ??｡????｡??ｯ??｡險貞＜???ｭ?N???????????N????????????????????????????????????????????????????????｡??ｯ??｡險貞∞?ｽ?ｯ??｡????｡??ｯ??｡險貞＜???ｭ?N????｡??ｯ??｡險貞∞?ｽ?ｯ??｡????｡??ｯ??｡險貞＜???ｭ????｡??ｯ??｡險貞∞?ｽ?ｯ??｡????｡??ｯ??｡險貞＜???ｭ??｡?｡螂?ｽｽ?｢????｡??ｯ??｡險貞∞?ｽ?ｯ??｡????｡??ｯ??｡險貞＜???ｭ?N??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa23f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa23f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa23f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????∴???????????????∴???????N????????∴???????????????∴??????????????∴???????????????∴?????????≦?十?????????∴???????????????∴???????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∴???????????????∴???????N????????∴???????????????∴??????????????∴???????????????∴?????????≦?十?????????∴???????????????∴???????N???????????N????????????????????????????????????????????????????????????∴???????????????∴???????N????????∴???????????????∴??????????????∴???????????????∴?????????≦?十?????????∴???????????????∴???????N??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa23f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa23f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa23f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????訒假??????????????????訒偃?????N???????????訒假??????????????????訒偃???????????????訒假??????????????????訒偃??????????????????????????訒假??????????????????訒偃?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訒假??????????????????訒偃?????N???????????訒假??????????????????訒偃???????????????訒假??????????????????訒偃??????????????????????????訒假??????????????????訒偃?????N???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????訒假??????????????????訒偃?????N???????????訒假??????????????????訒偃???????????????訒假??????????????????訒偃??????????????????????????訒假??????????????????訒偃?????N??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa23f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa23f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f3fa13fa1e5a53fbdbd3fa23f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581873fbd3faf3f3fa13f3f3f3fa13f3faf3f3fa1e8a892e581833f3f3fad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????↑쮵癌놛숫??????????↑쮵癌귶???N????????↑쮵癌놛숫??????????↑쮵癌귶??????????↑쮵癌놛숫??????????↑쮵癌귶?????▼ㆍ슬?∨???????↑쮵癌놛숫??????????↑쮵癌귶???N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑쮵癌놛숫??????????↑쮵癌귶???N????????↑쮵癌놛숫??????????↑쮵癌귶??????????↑쮵癌놛숫??????????↑쮵癌귶?????▼ㆍ슬?∨???????↑쮵癌놛숫??????????↑쮵癌귶???N???????????N????????????????????????????????????????????????????????????↑쮵癌놛숫??????????↑쮵癌귶???N????????↑쮵癌놛숫??????????↑쮵癌귶??????????↑쮵癌놛숫??????????↑쮵癌귶?????▼ㆍ슬?∨???????↑쮵癌놛숫??????????↑쮵癌귶???N??????????????????? |