同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f98b13f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f98b13f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f98b13f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ë???????±?ë???????????ë???????ë?ë?????????????ë???????ë?ë???????ë???ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë???????±?ë???????????ë???????ë?ë?????????????ë???????ë?ë???????ë???ë?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ë???????±?ë???????????ë???????ë?ë?????????????ë???????ë?ë???????ë???ë????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f98b13f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f98b13f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f98b13f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????橄???????亞?橄???????????橄???????簿?橄?????????????橄???????簿?橄???????危???橄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄???????亞?橄???????????橄???????簿?橄?????????????橄???????簿?橄???????危???橄?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????橄???????亞?橄???????????橄???????簿?橄?????????????橄???????簿?橄???????危???橄????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f98b13f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f98b13f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f98b13f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f98b13f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f98b13f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f98b13f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f98b13f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f98b13f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f98b13f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f95eb3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f8aeb3f3f3f9eeb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????욌???????삺?욌???????????욌???????뺣?욌?????????????욌???????뺣?욌???????딅???욌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????욌???????삺?욌???????????욌???????뺣?욌?????????????욌???????뺣?욌???????딅???욌?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????욌???????삺?욌???????????욌???????뺣?욌?????????????욌???????뺣?욌???????딅???욌????????????????????????? |