同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f97633f3f3f3fe8aa3f3f3f3f96fc81c93f3f3f96fc81c93f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc81c996fc81c93f97473f3f88cb3f3f97473f3f3f3f3f3f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f97633f3f3f3fe8aa3f3f3f3f96fc81c93f3f3f96fc81c93f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc81c996fc81c93f97473f3f88cb3f3f97473f3f3f3f3f3f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f97633f3f3f3fe8aa3f3f3f3f96fc81c93f3f3f96fc81c93f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc81c996fc81c93f97473f3f88cb3f3f97473f3f3f3f3f3f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????—G??–ü?????éP??–üÉ??—G??–üÉ?—G??—P??—I?—I?–ü???—I?????????—c????èª????–üÉ???–üÉ??—G??áá????????????—G??–üÉ?????????–üÉ–üÉ?—G??ˆË??—G???????—G??áá???????????—G??–ü?????éP??–üÉ??—G??–üÉ?—G??—P??—I?—I?–ü???—I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????—G??–ü?????éP??–üÉ??—G??–üÉ?—G??—P??—I?—I?–ü???—I?????????—c????èª????–üÉ???–üÉ??—G??áá????????????—G??–üÉ?????????–üÉ–üÉ?—G??ˆË??—G???????—G??áá???????????—G??–ü?????éP??–üÉ??—G??–üÉ?—G??—P??—I?—I?–ü???—I??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????—G??–ü?????éP??–üÉ??—G??–üÉ?—G??—P??—I?—I?–ü???—I?????????—c????èª????–üÉ???–üÉ??—G??áá????????????—G??–üÉ?????????–üÉ–üÉ?—G??ˆË??—G???????—G??áá???????????—G??–ü?????éP??–üÉ??—G??–üÉ?—G??—P??—I?—I?–ü???—I??????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f97633f3f3f3fe8aa3f3f3f3f96fc81c93f3f3f96fc81c93f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc81c996fc81c93f97473f3f88cb3f3f97473f3f3f3f3f3f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f97633f3f3f3fe8aa3f3f3f3f96fc81c93f3f3f96fc81c93f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc81c996fc81c93f97473f3f88cb3f3f97473f3f3f3f3f3f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f97633f3f3f3fe8aa3f3f3f3f96fc81c93f3f3f96fc81c93f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc81c996fc81c93f97473f3f88cb3f3f97473f3f3f3f3f3f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????宥??癒?????餘??癒∨??宥??癒∨?宥??猶??悠?悠?癒???悠?????????幼????隱????癒∨???癒∨??宥??矣????????????宥??癒∨?????????癒∨癒∨?宥??依??宥???????宥??矣???????????宥??癒?????餘??癒∨??宥??癒∨?宥??猶??悠?悠?癒???悠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宥??癒?????餘??癒∨??宥??癒∨?宥??猶??悠?悠?癒???悠?????????幼????隱????癒∨???癒∨??宥??矣????????????宥??癒∨?????????癒∨癒∨?宥??依??宥???????宥??矣???????????宥??癒?????餘??癒∨??宥??癒∨?宥??猶??悠?悠?癒???悠??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????宥??癒?????餘??癒∨??宥??癒∨?宥??猶??悠?悠?癒???悠?????????幼????隱????癒∨???癒∨??宥??矣????????????宥??癒∨?????????癒∨癒∨?宥??依??宥???????宥??矣???????????宥??癒?????餘??癒∨??宥??癒∨?宥??猶??悠?悠?癒???悠??????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f97633f3f3f3fe8aa3f3f3f3f96fc81c93f3f3f96fc81c93f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc81c996fc81c93f97473f3f88cb3f3f97473f3f3f3f3f3f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f97633f3f3f3fe8aa3f3f3f3f96fc81c93f3f3f96fc81c93f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc81c996fc81c93f97473f3f88cb3f3f97473f3f3f3f3f3f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f97633f3f3f3fe8aa3f3f3f3f96fc81c93f3f3f96fc81c93f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc81c996fc81c93f97473f3f88cb3f3f97473f3f3f3f3f3f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????G????????????????G??????G???P???I??I??????I??????????c????茯??????????????G??瘁?????????????G???????????????????G??????G????????G??瘁????????????G????????????????G??????G???P???I??I??????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????G??????G???P???I??I??????I??????????c????茯??????????????G??瘁?????????????G???????????????????G??????G????????G??瘁????????????G????????????????G??????G???P???I??I??????I??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????G????????????????G??????G???P???I??I??????I??????????c????茯??????????????G??瘁?????????????G???????????????????G??????G????????G??瘁????????????G????????????????G??????G???P???I??I??????I??????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f97633f3f3f3fe8aa3f3f3f3f96fc81c93f3f3f96fc81c93f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc81c996fc81c93f97473f3f88cb3f3f97473f3f3f3f3f3f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f97633f3f3f3fe8aa3f3f3f3f96fc81c93f3f3f96fc81c93f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc81c996fc81c93f97473f3f88cb3f3f97473f3f3f3f3f3f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f97633f3f3f3fe8aa3f3f3f3f96fc81c93f3f3f96fc81c93f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc81c996fc81c93f97473f3f88cb3f3f97473f3f3f3f3f3f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????G??????????P?????????G????????G???P???I??I???????I??????????c???????????????????????G?????????????????G??????????????????ɖ?????G???????G????????G????????????????G??????????P?????????G????????G???P???I??I???????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????P?????????G????????G???P???I??I???????I??????????c???????????????????????G?????????????????G??????????????????ɖ?????G???????G????????G????????????????G??????????P?????????G????????G???P???I??I???????I??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????G??????????P?????????G????????G???P???I??I???????I??????????c???????????????????????G?????????????????G??????????????????ɖ?????G???????G????????G????????????????G??????????P?????????G????????G???P???I??I???????I??????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f97633f3f3f3fe8aa3f3f3f3f96fc81c93f3f3f96fc81c93f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc81c996fc81c93f97473f3f88cb3f3f97473f3f3f3f3f3f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f97633f3f3f3fe8aa3f3f3f3f96fc81c93f3f3f96fc81c93f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc81c996fc81c93f97473f3f88cb3f3f97473f3f3f3f3f3f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f97633f3f3f3fe8aa3f3f3f3f96fc81c93f3f3f96fc81c93f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc81c996fc81c93f97473f3f88cb3f3f97473f3f3f3f3f3f3f97473f3fe1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97473f3f96fc3f3f3f3f3fe9503f3f96fc81c93f3f97473f3f96fc81c93f97473f3f97503f3f97493f97493f96fc3f3f3f97493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????뾉??뾀?????溫??뾀곃??뾉??뾀곃?뾉??뾒??뾋?뾋?뾀???뾋?????????뾠????沃????뾀곃???뾀곃??뾉??遜????????????뾉??뾀곃?????????뾀곃뾀곃?뾉??댨??뾉???????뾉??遜???????????뾉??뾀?????溫??뾀곃??뾉??뾀곃?뾉??뾒??뾋?뾋?뾀???뾋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾉??뾀?????溫??뾀곃??뾉??뾀곃?뾉??뾒??뾋?뾋?뾀???뾋?????????뾠????沃????뾀곃???뾀곃??뾉??遜????????????뾉??뾀곃?????????뾀곃뾀곃?뾉??댨??뾉???????뾉??遜???????????뾉??뾀?????溫??뾀곃??뾉??뾀곃?뾉??뾒??뾋?뾋?뾀???뾋??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????뾉??뾀?????溫??뾀곃??뾉??뾀곃?뾉??뾒??뾋?뾋?뾀???뾋?????????뾠????沃????뾀곃???뾀곃??뾉??遜????????????뾉??뾀곃?????????뾀곃뾀곃?뾉??댨??뾉???????뾉??遜???????????뾉??뾀?????溫??뾀곃??뾉??뾀곃?뾉??뾒??뾋?뾋?뾀???뾋??????????????????????????????