同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ò???????T?????????????????????ò???????T??????????????çv???ò??????????çv??????ò???????T???????????????????????????ò???????T???????????????????ò???????T??????????????????????ò???????T?????????????????????ò???????T??????????????çv???ò??????????çv??????ò???????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ò???????T?????????????????????ò???????T??????????????çv???ò??????????çv??????ò???????T???????????????????????????ò???????T???????????????????ò???????T??????????????????????ò???????T?????????????????????ò???????T??????????????çv???ò??????????çv??????ò???????T??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????梯???????鬱?????????????????????梯???????鬱??????????????轅???梯??????????轅??????梯???????鬱???????????????????????????梯???????鬱???????????????????梯???????鬱??????????????????????梯???????鬱?????????????????????梯???????鬱??????????????轅???梯??????????轅??????梯???????鬱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????梯???????鬱?????????????????????梯???????鬱??????????????轅???梯??????????轅??????梯???????鬱???????????????????????????梯???????鬱???????????????????梯???????鬱??????????????????????梯???????鬱?????????????????????梯???????鬱??????????????轅???梯??????????轅??????梯???????鬱??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????T??????????????????????????????T?????????????????????????????????????????????T????????????????????????????????????T????????????????????????????T???????????????????????????????T??????????????????????????????T?????????????????????????????????????????????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????T??????????????????????????????T?????????????????????????????????????????????T????????????????????????????????????T????????????????????????????T???????????????????????????????T??????????????????????????????T?????????????????????????????????????????????T??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????????????????????T???????????????v????????????????v????????????????T?????????????????????????????????????T?????????????????????????????T????????????????????????????????T???????????????????????????????T???????????????v????????????????v????????????????T??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????T???????????????????????????????T???????????????v????????????????v????????????????T?????????????????????????????????????T?????????????????????????????T????????????????????????????????T???????????????????????????????T???????????????v????????????????v????????????????T??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7763f3f3f3f3f3f92f23f3f3f3f3f3f3f9f543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????믰???????웆?????????????????????믰???????웆??????????????然???믰??????????然??????믰???????웆???????????????????????????믰???????웆???????????????????믰???????웆??????????????????????믰???????웆?????????????????????믰???????웆??????????????然???믰??????????然??????믰???????웆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????믰???????웆?????????????????????믰???????웆??????????????然???믰??????????然??????믰???????웆???????????????????????????믰???????웆???????????????????믰???????웆??????????????????????믰???????웆?????????????????????믰???????웆??????????????然???믰??????????然??????믰???????웆??????????????????????????????????????????????? |