同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????G«??G«?H?N»²D??E???????G«??G«?H?N»²D??E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G«??G«?H?N»²D??E???????G«??G«?H?N»²D??E????????????????N????????????????????????????????????????????????????????G«??G«?H?N»²D??E???????G«??G«?H?N»²D??E???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????竪足??竪足?辿臓?誰遜卒奪??脱???????竪足??竪足?辿臓?誰遜卒奪??脱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪足??竪足?辿臓?誰遜卒奪??脱???????竪足??竪足?辿臓?誰遜卒奪??脱????????????????N????????????????????????????????????????????????????????竪足??竪足?辿臓?誰遜卒奪??脱???????竪足??竪足?辿臓?誰遜卒奪??脱???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????G????G???H????N???D???E????????G????G???H????N???D???E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????G???H????N???D???E????????G????G???H????N???D???E????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????G????G???H????N???D???E????????G????G???H????N???D???E???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????G?????G????H????N?????D???E????????G?????G????H????N?????D???E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????G????H????N?????D???E????????G?????G????H????N?????D???E????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????G?????G????H????N?????D???E????????G?????G????H????N?????D???E???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f924791ab3f3f924791ab3f9248919f3f924e91bb91b292443f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????묰뫉??묰뫉?묱몷?묿뫛뫐묭??묮???????묰뫉??묰뫉?묱몷?묿뫛뫐묭??묮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묰뫉??묰뫉?묱몷?묿뫛뫐묭??묮???????묰뫉??묰뫉?묱몷?묿뫛뫐묭??묮????????????????N????????????????????????????????????????????????????????묰뫉??묰뫉?묱몷?묿뫛뫐묭??묮???????묰뫉??묰뫉?묱몷?묿뫛뫐묭??묮???????????????????????? |