同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f924e91bb3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f924b91bb3f3f91ba924991b191a23f3f3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f924e91bb3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f924b91bb3f3f91ba924991b191a23f3f3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f924e91bb3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f924b91bb3f3f91ba924991b191a23f3f3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????F???F?N»??F???F??F???F????????K»??ºI±¢?????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????F???F?N»??F???F??F???F????????K»??ºI±¢?????F?????????N????????????????????????????????????????????????????????F???F?N»??F???F??F???F????????K»??ºI±¢?????F????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f924e91bb3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f924b91bb3f3f91ba924991b191a23f3f3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f924e91bb3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f924b91bb3f3f91ba924991b191a23f3f3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f924e91bb3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f924b91bb3f3f91ba924991b191a23f3f3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????巽俗???巽俗?誰遜??巽俗???巽俗??巽俗???巽俗????????狸遜??村棚続造?????巽俗??????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗???巽俗?誰遜??巽俗???巽俗??巽俗???巽俗????????狸遜??村棚続造?????巽俗?????????N????????????????????????????????????????????????????????巽俗???巽俗?誰遜??巽俗???巽俗??巽俗???巽俗????????狸遜??村棚続造?????巽俗????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f924e91bb3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f924b91bb3f3f91ba924991b191a23f3f3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f924e91bb3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f924b91bb3f3f91ba924991b191a23f3f3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f924e91bb3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f924b91bb3f3f91ba924991b191a23f3f3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????F?????F???N????F?????F????F?????F??????????K?????I????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F???N????F?????F????F?????F??????????K?????I????????F??????????N?????????????????????????????????????????????????????????F?????F???N????F?????F????F?????F??????????K?????I????????F?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f924e91bb3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f924b91bb3f3f91ba924991b191a23f3f3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f924e91bb3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f924b91bb3f3f91ba924991b191a23f3f3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f924e91bb3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f924b91bb3f3f91ba924991b191a23f3f3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????F??????F????N?????F??????F?????F??????F???????????K???????I??????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????F????N?????F??????F?????F??????F???????????K???????I??????????F???????????N?????????????????????????????????????????????????????????F??????F????N?????F??????F?????F??????F???????????K???????I??????????F??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f924e91bb3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f924b91bb3f3f91ba924991b191a23f3f3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f924e91bb3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f924b91bb3f3f91ba924991b191a23f3f3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f924e91bb3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f924691ad3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f924b91bb3f3f91ba924991b191a23f3f3f3f3f924691ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????묯뫋???묯뫋?묿뫛??묯뫋???묯뫋??묯뫋???묯뫋????????묷뫛??뫚묲뫏몾?????묯뫋??????????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫋???묯뫋?묿뫛??묯뫋???묯뫋??묯뫋???묯뫋????????묷뫛??뫚묲뫏몾?????묯뫋?????????N????????????????????????????????????????????????????????묯뫋???묯뫋?묿뫛??묯뫋???묯뫋??묯뫋???묯뫋????????묷뫛??뫚묲뫏몾?????묯뫋????????????????? |