同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3fe99ab63fe99b3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3fe99ab63fe99b3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3fe99ab63fe99b3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è«â¬?®?????è«â¬?®???????è«â¬?®???????è«â¬?®?é¶?é?????è«â¬?®???????è«â¬?®?????è«â¬?®???????è«â¬?®?????è«â¬?®???????è«â¬?®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è«â¬?®?????è«â¬?®???????è«â¬?®???????è«â¬?®?é¶?é?????è«â¬?®???????è«â¬?®?????è«â¬?®???????è«â¬?®?????è«â¬?®???????è«â¬?®????????????N????????????????????????????????????????????????????????è«â¬?®?????è«â¬?®???????è«â¬?®???????è«â¬?®?é¶?é?????è«â¬?®???????è«â¬?®?????è«â¬?®???????è«â¬?®?????è«â¬?®???????è«â¬?®???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3fe99ab63fe99b3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3fe99ab63fe99b3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3fe99ab63fe99b3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????題ォ娯握?ョ?????題ォ娯握?ョ???????題ォ娯握?ョ???????題ォ娯握?ョ?髫カ?髮?????題ォ娯握?ョ???????題ォ娯握?ョ?????題ォ娯握?ョ???????題ォ娯握?ョ?????題ォ娯握?ョ???????題ォ娯握?ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????題ォ娯握?ョ?????題ォ娯握?ョ???????題ォ娯握?ョ???????題ォ娯握?ョ?髫カ?髮?????題ォ娯握?ョ???????題ォ娯握?ョ?????題ォ娯握?ョ???????題ォ娯握?ョ?????題ォ娯握?ョ???????題ォ娯握?ョ????????????N????????????????????????????????????????????????????????題ォ娯握?ョ?????題ォ娯握?ョ???????題ォ娯握?ョ???????題ォ娯握?ョ?髫カ?髮?????題ォ娯握?ョ???????題ォ娯握?ョ?????題ォ娯握?ョ???????題ォ娯握?ョ?????題ォ娯握?ョ???????題ォ娯握?ョ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3fe99ab63fe99b3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3fe99ab63fe99b3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3fe99ab63fe99b3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????茫?????????茫???????????茫???????????茫?????????????茫???????????茫?????????茫???????????茫?????????茫???????????茫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫?????????茫???????????茫???????????茫?????????????茫???????????茫?????????茫???????????茫?????????茫???????????茫???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????茫?????????茫???????????茫???????????茫?????????????茫???????????茫?????????茫???????????茫?????????茫???????????茫??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3fe99ab63fe99b3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3fe99ab63fe99b3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3fe99ab63fe99b3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????諌∬????????諌∬??????????諌∬??????????諌∬???隶????????諌∬??????????諌∬????????諌∬??????????諌∬????????諌∬??????????諌∬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諌∬????????諌∬??????????諌∬??????????諌∬???隶????????諌∬??????????諌∬????????諌∬??????????諌∬????????諌∬??????????諌∬??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????諌∬????????諌∬??????????諌∬??????????諌∬???隶????????諌∬??????????諌∬????????諌∬??????????諌∬????????諌∬??????????諌∬?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3fe99ab63fe99b3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3fe99ab63fe99b3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3fe99ab63fe99b3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f91e8ab8ce288ac3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????묋쳧松??????묋쳧松????????묋쳧松????????묋쳧松??曜딴樂?????묋쳧松????????묋쳧松??????묋쳧松????????묋쳧松??????묋쳧松????????묋쳧松??????????????????????????????????????????????????????????????????????????묋쳧松??????묋쳧松????????묋쳧松????????묋쳧松??曜딴樂?????묋쳧松????????묋쳧松??????묋쳧松????????묋쳧松??????묋쳧松????????묋쳧松?????????????N????????????????????????????????????????????????????????묋쳧松??????묋쳧松????????묋쳧松????????묋쳧松??曜딴樂?????묋쳧松????????묋쳧松??????묋쳧松????????묋쳧松??????묋쳧松????????묋쳧松????????????????????? |