同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b19257924d91b83f925992423f3f91bc925a3f3f3f3f925a3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b19257924d91b83f925992423f3f91bc925a3f3f3f3f925a3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b19257924d91b83f925992423f3f91bc925a3f3f3f3f925a3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¼??±WM¸?YB??¼Z????Z???Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??±WM¸?YB??¼Z????Z???Z?????????N????????????????????????????????????????????????????????¼??±WM¸?YB??¼Z????Z???Z????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b19257924d91b83f925992423f3f91bc925a3f3f3f3f925a3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b19257924d91b83f925992423f3f91bc925a3f3f3f3f925a3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b19257924d91b83f925992423f3f91bc925a3f3f3f3f925a3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????他??続淡樽尊?炭達??他短????短???短??????????????????????????????????????????????????????????????????????他??続淡樽尊?炭達??他短????短???短?????????N????????????????????????????????????????????????????????他??続淡樽尊?炭達??他短????短???短????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b19257924d91b83f925992423f3f91bc925a3f3f3f3f925a3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b19257924d91b83f925992423f3f91bc925a3f3f3f3f925a3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b19257924d91b83f925992423f3f91bc925a3f3f3f3f925a3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????W?M???Y?B????Z?????Z????Z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?M???Y?B????Z?????Z????Z?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????W?M???Y?B????Z?????Z????Z????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b19257924d91b83f925992423f3f91bc925a3f3f3f3f925a3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b19257924d91b83f925992423f3f91bc925a3f3f3f3f925a3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b19257924d91b83f925992423f3f91bc925a3f3f3f3f925a3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????W?M????Y?B?????Z?????Z????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?M????Y?B?????Z?????Z????Z?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????W?M????Y?B?????Z?????Z????Z????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b19257924d91b83f925992423f3f91bc925a3f3f3f3f925a3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b19257924d91b83f925992423f3f91bc925a3f3f3f3f925a3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b19257924d91b83f925992423f3f91bc925a3f3f3f3f925a3f3f3f925a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뫜??뫏뭌묺뫖?뭑묪??뫜뭒????뭒???뭒??????????????????????????????????????????????????????????????????????뫜??뫏뭌묺뫖?뭑묪??뫜뭒????뭒???뭒?????????N????????????????????????????????????????????????????????뫜??뫏뭌묺뫖?뭑묪??뫜뭒????뭒???뭒????????????????? |