同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f91a991a73f91a0924b3f91a891a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a83f3f3f3f91a991a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991a13f91a791ae3f3f91a991a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991ac3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b13f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b23f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f91a991a73f91a0924b3f91a891a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a83f3f3f3f91a991a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991a13f91a791ae3f3f91a991a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991ac3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b13f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b23f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f91a991a73f91a0924b3f91a891a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a83f3f3f3f91a991a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991a13f91a791ae3f3f91a991a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991ac3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b13f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b23f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????‘©‘¡???‘ ’K?‘¨‘¡?????‘ ’K?‘¨‘¡??‘©‘§?‘ ’K?‘¨‘¡???‘ ’K?‘¨‘¡?‘¨????‘©‘¡?????‘©‘¡????‘©‘¡????‘ ’K?‘¨‘¡?‘©‘¡?‘§‘®??‘©‘¡??????????????????‘ ’K?‘¨‘¡?‘©‘¬?????‘ ’K?‘¨‘¡?‘©??‘©‘±??‘©‘¡????‘ ’K?‘¨‘¡?‘©??‘©‘²?‘ ’K?‘¨‘¡?????‘©‘¡???‘ ’K?‘¨‘¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘©‘¡???‘ ’K?‘¨‘¡?????‘ ’K?‘¨‘¡??‘©‘§?‘ ’K?‘¨‘¡???‘ ’K?‘¨‘¡?‘¨????‘©‘¡?????‘©‘¡????‘©‘¡????‘ ’K?‘¨‘¡?‘©‘¡?‘§‘®??‘©‘¡??????????????????‘ ’K?‘¨‘¡?‘©‘¬?????‘ ’K?‘¨‘¡?‘©??‘©‘±??‘©‘¡????‘ ’K?‘¨‘¡?‘©??‘©‘²?‘ ’K?‘¨‘¡?????‘©‘¡???‘ ’K?‘¨‘¡??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????‘©‘¡???‘ ’K?‘¨‘¡?????‘ ’K?‘¨‘¡??‘©‘§?‘ ’K?‘¨‘¡???‘ ’K?‘¨‘¡?‘¨????‘©‘¡?????‘©‘¡????‘©‘¡????‘ ’K?‘¨‘¡?‘©‘¡?‘§‘®??‘©‘¡??????????????????‘ ’K?‘¨‘¡?‘©‘¬?????‘ ’K?‘¨‘¡?‘©??‘©‘±??‘©‘¡????‘ ’K?‘¨‘¡?‘©??‘©‘²?‘ ’K?‘¨‘¡?????‘©‘¡???‘ ’K?‘¨‘¡??????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f91a991a73f91a0924b3f91a891a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a83f3f3f3f91a991a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991a13f91a791ae3f3f91a991a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991ac3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b13f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b23f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f91a991a73f91a0924b3f91a891a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a83f3f3f3f91a991a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991a13f91a791ae3f3f91a991a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991ac3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b13f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b23f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f91a991a73f91a0924b3f91a891a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a83f3f3f3f91a991a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991a13f91a791ae3f3f91a991a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991ac3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b13f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b23f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????束贈???蔵狸?捉贈?????蔵狸?捉贈??束息?蔵狸?捉贈???蔵狸?捉贈?捉????束贈?????束贈????束贈????蔵狸?捉贈?束贈?息属??束贈??????????????????蔵狸?捉贈?束速?????蔵狸?捉贈?束??束続??束贈????蔵狸?捉贈?束??束卒?蔵狸?捉贈?????束贈???蔵狸?捉贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束贈???蔵狸?捉贈?????蔵狸?捉贈??束息?蔵狸?捉贈???蔵狸?捉贈?捉????束贈?????束贈????束贈????蔵狸?捉贈?束贈?息属??束贈??????????????????蔵狸?捉贈?束速?????蔵狸?捉贈?束??束続??束贈????蔵狸?捉贈?束??束卒?蔵狸?捉贈?????束贈???蔵狸?捉贈??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????束贈???蔵狸?捉贈?????蔵狸?捉贈??束息?蔵狸?捉贈???蔵狸?捉贈?捉????束贈?????束贈????束贈????蔵狸?捉贈?束贈?息属??束贈??????????????????蔵狸?捉贈?束速?????蔵狸?捉贈?束??束続??束贈????蔵狸?捉贈?束??束卒?蔵狸?捉贈?????束贈???蔵狸?捉贈??????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f91a991a73f91a0924b3f91a891a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a83f3f3f3f91a991a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991a13f91a791ae3f3f91a991a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991ac3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b13f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b23f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f91a991a73f91a0924b3f91a891a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a83f3f3f3f91a991a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991a13f91a791ae3f3f91a991a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991ac3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b13f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b23f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f91a991a73f91a0924b3f91a891a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a83f3f3f3f91a991a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991a13f91a791ae3f3f91a991a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991ac3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b13f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b23f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????K???????????K?????????K???????????????????????????????K??????????????????????????????????K??????????????K????????????????????K?????????????K????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????K???????????K?????????K???????????????????????????????K??????????????????????????????????K??????????????K????????????????????K?????????????K????????????????K?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????K???????????K?????????K???????????????????????????????K??????????????????????????????????K??????????????K????????????????????K?????????????K????????????????K?????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f91a991a73f91a0924b3f91a891a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a83f3f3f3f91a991a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991a13f91a791ae3f3f91a991a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991ac3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b13f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b23f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f91a991a73f91a0924b3f91a891a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a83f3f3f3f91a991a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991a13f91a791ae3f3f91a991a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991ac3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b13f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b23f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f91a991a73f91a0924b3f91a891a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a83f3f3f3f91a991a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991a13f91a791ae3f3f91a991a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991ac3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b13f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b23f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????K???????????????K???????????K????????????????????????????????????????K??????????????????????????????????????????K??????????????????K???????????????????????????K??????????????????K????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????K???????????????K???????????K????????????????????????????????????????K??????????????????????????????????????????K??????????????????K???????????????????????????K??????????????????K????????????????????K???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????K???????????????K???????????K????????????????????????????????????????K??????????????????????????????????????????K??????????????????K???????????????????????????K??????????????????K????????????????????K???????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f91a991a73f91a0924b3f91a891a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a83f3f3f3f91a991a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991a13f91a791ae3f3f91a991a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991ac3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b13f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b23f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f91a991a73f91a0924b3f91a891a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a83f3f3f3f91a991a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991a13f91a791ae3f3f91a991a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991ac3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b13f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b23f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f91a991a73f91a0924b3f91a891a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a83f3f3f3f91a991a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991a13f91a791ae3f3f91a991a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a991ac3f3f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b13f3f91a991a13f3f3f3f91a0924b3f91a891a13f91a93f3f91a991b23f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f91a991a13f3f3f91a0924b3f91a891a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????뫆몼???몺묷?뫅몼?????몺묷?뫅몼??뫆뫃?몺묷?뫅몼???몺묷?뫅몼?뫅????뫆몼?????뫆몼????뫆몼????몺묷?뫅몼?뫆몼?뫃뫌??뫆몼??????????????????몺묷?뫅몼?뫆뫊?????몺묷?뫅몼?뫆??뫆뫏??뫆몼????몺묷?뫅몼?뫆??뫆뫐?몺묷?뫅몼?????뫆몼???몺묷?뫅몼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆몼???몺묷?뫅몼?????몺묷?뫅몼??뫆뫃?몺묷?뫅몼???몺묷?뫅몼?뫅????뫆몼?????뫆몼????뫆몼????몺묷?뫅몼?뫆몼?뫃뫌??뫆몼??????????????????몺묷?뫅몼?뫆뫊?????몺묷?뫅몼?뫆??뫆뫏??뫆몼????몺묷?뫅몼?뫆??뫆뫐?몺묷?뫅몼?????뫆몼???몺묷?뫅몼??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????뫆몼???몺묷?뫅몼?????몺묷?뫅몼??뫆뫃?몺묷?뫅몼???몺묷?뫅몼?뫅????뫆몼?????뫆몼????뫆몼????몺묷?뫅몼?뫆몼?뫃뫌??뫆몼??????????????????몺묷?뫅몼?뫆뫊?????몺묷?뫅몼?뫆??뫆뫏??뫆몼????몺묷?뫅몼?뫆??뫆뫐?몺묷?뫅몼?????뫆몼???몺묷?뫅몼??????????????????????????