同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a93f3f3f3f91a83f925a3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991a13f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f91a98af53f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f91a98af53f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991a13f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991a13f3f3f91a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????©?????©°???©õ???©????¨?Z?©??????????©?????©°???©õ???©¬??²??©¡???©??????©§????©õ???©????????©§????©õ???©?????????????©?????©°???©õ???©¬??²??©¡???©?????????©?????©°???©õ???©¬??²??©¡???©??????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a93f3f3f3f91a83f925a3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991a13f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f91a98af53f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f91a98af53f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991a13f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991a13f3f3f91a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????束?????束族???束忌???束????捉?短?束??????????束?????束族???束忌???束速??卒??束贈???束??????束息????束忌???束????????束息????束忌???束?????????????束?????束族???束忌???束速??卒??束贈???束?????????束?????束族???束忌???束速??卒??束贈???束??????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a93f3f3f3f91a83f925a3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991a13f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f91a98af53f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f91a98af53f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991a13f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991a13f3f3f91a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a93f3f3f3f91a83f925a3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991a13f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f91a98af53f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f91a98af53f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991a13f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991a13f3f3f91a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a93f3f3f3f91a83f925a3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991a13f3f3f91a93f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f91a98af53f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f91a991a73f3f3f3f91a98af53f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991a13f3f3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f3f3f3f91a991b03f3f3f91a98af53f3f3f91a991ac3f3f91b23f3f91a991a13f3f3f91a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뫆?????뫆뫎???뫆딏???뫆????뫅?뭒?뫆??????????뫆?????뫆뫎???뫆딏???뫆뫊??뫐??뫆몼???뫆??????뫆뫃????뫆딏???뫆????????뫆뫃????뫆딏???뫆?????????????뫆?????뫆뫎???뫆딏???뫆뫊??뫐??뫆몼???뫆?????????뫆?????뫆뫎???뫆딏???뫆뫊??뫐??뫆몼???뫆??????N??????????????????????????????? |