同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f919f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f919f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f919f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¨????????¨????????¨????????¨????????¨????????¨????????¨????????¨?????????¨????????¨????????¨????????¨?????¯???????¨????????¨????????¨????????¨?????????¨????????¨????????¨????????¨????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¨????????¨????????¨????????¨????????¨????????¨????????¨????????¨?????????¨????????¨????????¨????????¨?????¯???????¨????????¨????????¨????????¨?????????¨????????¨????????¨????????¨????? ??????????N????????????????????????????????????????????????????????¨????????¨????????¨????????¨????????¨????????¨????????¨????????¨?????????¨????????¨????????¨????????¨?????¯???????¨????????¨????????¨????????¨?????????¨????????¨????????¨????????¨????? ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f919f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f919f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f919f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓????????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???臓?賊???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓????????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓????蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓????????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???臓?賊???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓????????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓????蔵??????????N????????????????????????????????????????????????????????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓????????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???臓?賊???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓????????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓???????捉?臓????蔵?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f919f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f919f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f919f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f919f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f919f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f919f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f919f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f919f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f919f3f91af3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f3f3f3f91a83f919f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷????????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???몷?뫍???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷????????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷????몺???????????????????????????????????????????????????????????????????????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷????????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???몷?뫍???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷????????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷????몺??????????N????????????????????????????????????????????????????????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷????????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???몷?뫍???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷????????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷???????뫅?몷????몺?????????????????? |