同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????¦¡???? ¬???¦¡§W???????¦¡???? ¬????¦¡ F????????????¦¡???? ¬???¦¡§W???????¦¡???? ¬????¦¡ F???????????¦¡???? ¬???¦¡§W???????¦¡???? ¬????¦¡ F????????????¦¡???? ¬???¦¡§W???????¦¡???? ¬????¦¡ F?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????即贈????蔵速???即贈息淡???????即贈????蔵速????即贈蔵巽????????????即贈????蔵速???即贈息淡???????即贈????蔵速????即贈蔵巽???????????即贈????蔵速???即贈息淡???????即贈????蔵速????即贈蔵巽????????????即贈????蔵速???即贈息淡???????即贈????蔵速????即贈蔵巽?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????F????????????????????????????W?????????????????????????F???????????????????????????W?????????????????????????F????????????????????????????W?????????????????????????F?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????F??????????????????????????????????W??????????????????????????????F?????????????????????????????????W??????????????????????????????F??????????????????????????????????W??????????????????????????????F?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f91a691a191a792573f3f3f3f3f3f3f91a691a13f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f91a691a191a092463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뫂몼????몺뫊???뫂몼뫃뭌???????뫂몼????몺뫊????뫂몼몺묯????????????뫂몼????몺뫊???뫂몼뫃뭌???????뫂몼????몺뫊????뫂몼몺묯???????????뫂몼????몺뫊???뫂몼뫃뭌???????뫂몼????몺뫊????뫂몼몺묯????????????뫂몼????몺뫊???뫂몼뫃뭌???????뫂몼????몺뫊????뫂몼몺묯?????????????????????????????????? |