同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f483f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f483f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f483f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????? ¬?? ¬????????? ¬??????? ¬??????? ¬?? ¬????? ¬??????? ¬????????? ¬?? ¬????????? ¬?????? ¬??????? ¬??H?? ¬?? ¬???????H?? ¬?????????H?? ¬??????? ¬?????? ¬?? ¬????????? ¬??????? ¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ¬?? ¬????????? ¬??????? ¬??????? ¬?? ¬????? ¬??????? ¬????????? ¬?? ¬????????? ¬?????? ¬??????? ¬??H?? ¬?? ¬???????H?? ¬?????????H?? ¬??????? ¬?????? ¬?? ¬????????? ¬??????? ¬????????????N???????????????????????????????????????????????????????? ¬?? ¬????????? ¬??????? ¬??????? ¬?? ¬????? ¬??????? ¬????????? ¬?? ¬????????? ¬?????? ¬??????? ¬??H?? ¬?? ¬???????H?? ¬?????????H?? ¬??????? ¬?????? ¬?? ¬????????? ¬??????? ¬???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f483f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f483f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f483f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蔵速??蔵速?????????蔵速???????蔵速???????蔵速??蔵速?????蔵速???????蔵速?????????蔵速??蔵速?????????蔵速??????蔵速???????蔵速??H??蔵速??蔵速???????H??蔵速?????????H??蔵速???????蔵速??????蔵速??蔵速?????????蔵速???????蔵速?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵速??蔵速?????????蔵速???????蔵速???????蔵速??蔵速?????蔵速???????蔵速?????????蔵速??蔵速?????????蔵速??????蔵速???????蔵速??H??蔵速??蔵速???????H??蔵速?????????H??蔵速???????蔵速??????蔵速??蔵速?????????蔵速???????蔵速????????????N????????????????????????????????????????????????????????蔵速??蔵速?????????蔵速???????蔵速???????蔵速??蔵速?????蔵速???????蔵速?????????蔵速??蔵速?????????蔵速??????蔵速???????蔵速??H??蔵速??蔵速???????H??蔵速?????????H??蔵速???????蔵速??????蔵速??蔵速?????????蔵速???????蔵速???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f483f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f483f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f483f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????H??????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????H??????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????H??????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f483f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f483f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f483f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????H???????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????H???????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????H???????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f483f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f483f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f483f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f91a091ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????몺뫊??몺뫊?????????몺뫊???????몺뫊???????몺뫊??몺뫊?????몺뫊???????몺뫊?????????몺뫊??몺뫊?????????몺뫊??????몺뫊???????몺뫊??H??몺뫊??몺뫊???????H??몺뫊?????????H??몺뫊???????몺뫊??????몺뫊??몺뫊?????????몺뫊???????몺뫊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????몺뫊??몺뫊?????????몺뫊???????몺뫊???????몺뫊??몺뫊?????몺뫊???????몺뫊?????????몺뫊??몺뫊?????????몺뫊??????몺뫊???????몺뫊??H??몺뫊??몺뫊???????H??몺뫊?????????H??몺뫊???????몺뫊??????몺뫊??몺뫊?????????몺뫊???????몺뫊????????????N????????????????????????????????????????????????????????몺뫊??몺뫊?????????몺뫊???????몺뫊???????몺뫊??몺뫊?????몺뫊???????몺뫊?????????몺뫊??몺뫊?????????몺뫊??????몺뫊???????몺뫊??H??몺뫊??몺뫊???????H??몺뫊?????????H??몺뫊???????몺뫊??????몺뫊??몺뫊?????????몺뫊???????몺뫊???????????????????? |