同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a6fab63ffab4a63f3ffab4a63facfab4a6fab63f3f90eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a6fab63ffab4a63f3ffab4a63facfab4a6fab63f3f90eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a6fab63ffab4a63f3ffab4a63facfab4a6fab63f3f90eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????짯ú´¦ú¶?ú´¦??ú´¦?¬ú´¦ú¶??ì§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????짯ú´¦ú¶?ú´¦??ú´¦?¬ú´¦ú¶??ì§??????????????N????????????????????????????????????????????????????????짯ú´¦ú¶?ú´¦??ú´¦?¬ú´¦ú¶??ì§?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a6fab63ffab4a63f3ffab4a63facfab4a6fab63f3f90eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a6fab63ffab4a63f3ffab4a63facfab4a6fab63f3f90eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a6fab63ffab4a63f3ffab4a63facfab4a6fab63f3f90eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????川ァッ嶸ヲ巐?嶸ヲ??嶸ヲ?ャ嶸ヲ巐??川ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????川ァッ嶸ヲ巐?嶸ヲ??嶸ヲ?ャ嶸ヲ巐??川ァ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????川ァッ嶸ヲ巐?嶸ヲ??嶸ヲ?ャ嶸ヲ巐??川ァ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a6fab63ffab4a63f3ffab4a63facfab4a6fab63f3f90eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a6fab63ffab4a63f3ffab4a63facfab4a6fab63f3f90eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a6fab63ffab4a63f3ffab4a63facfab4a6fab63f3f90eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????讌?侃????????侃????讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?侃????????侃????讌??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????讌?侃????????侃????讌?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a6fab63ffab4a63f3ffab4a63facfab4a6fab63f3f90eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a6fab63ffab4a63f3ffab4a63facfab4a6fab63f3f90eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a6fab63ffab4a63f3ffab4a63facfab4a6fab63f3f90eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????짯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짯???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????짯??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a6fab63ffab4a63f3ffab4a63facfab4a6fab63f3f90eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a6fab63ffab4a63f3ffab4a63facfab4a6fab63f3f90eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a6fab63ffab4a63f3ffab4a63facfab4a6fab63f3f90eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????먯㎝駭?딴駭??駭??뇹劾??먯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????먯㎝駭?딴駭??駭??뇹劾??먯??????????????N????????????????????????????????????????????????????????먯㎝駭?딴駭??駭??뇹劾??먯?????????????????????? |