同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ß??Ò???ß?????ß????ß??e??ß???ß?????ß????Ê????æ???ß??Ò???ß?????ß????ß??e??ß??????Yß???????ß??Ò???ß?????ß????ß??e??ß???ß?????ß????Ê????æ???ß??Ò???ß?????ß????ß??e??ß??????Yß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ß??Ò???ß?????ß????ß??e??ß???ß?????ß????Ê????æ???ß??Ò???ß?????ß????ß??e??ß??????Yß???????ß??Ò???ß?????ß????ß??e??ß???ß?????ß????Ê????æ???ß??Ò???ß?????ß????ß??e??ß??????Yß????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????節??墺???節?????節????節??影??節ヨ???節?????節???ユ?嵬????よ???節??墺???節?????節????節??影??節??????ズ節???????節??墺???節?????節????節??影??節ヨ???節?????節???ユ?嵬????よ???節??墺???節?????節????節??影??節??????ズ節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????節??墺???節?????節????節??影??節ヨ???節?????節???ユ?嵬????よ???節??墺???節?????節????節??影??節??????ズ節???????節??墺???節?????節????節??影??節ヨ???節?????節???ユ?嵬????よ???節??墺???節?????節????節??影??節??????ズ節????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????e??????????Y??????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????e??????????Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????e??????????Y??????????????????????????????e????????????????????????????????????????????????????e??????????Y?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???߃?????????????????????????????????????????????????????????e???????????Y????????????????????????????????????e???߃?????????????????????????????????????????????????????????e???????????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???߃?????????????????????????????????????????????????????????e???????????Y????????????????????????????????????e???߃?????????????????????????????????????????????????????????e???????????Y??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df83883f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f83863f9bca3f3f3f3f82e63f3f3f90df3f3f9ad23f3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f90df3f3f89653f3f90df3f3f3f3f3f3f835990df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????먢??싏???먢?????먢????먢??뎓??먢깉???먢?????먢???깇?쎣????귝???먢??싏???먢?????먢????먢??뎓??먢??????긛먢???????먢??싏???먢?????먢????먢??뎓??먢깉???먢?????먢???깇?쎣????귝???먢??싏???먢?????먢????먢??뎓??먢??????긛먢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????먢??싏???먢?????먢????먢??뎓??먢깉???먢?????먢???깇?쎣????귝???먢??싏???먢?????먢????먢??뎓??먢??????긛먢???????먢??싏???먢?????먢????먢??뎓??먢깉???먢?????먢???깇?쎣????귝???먢??싏???먢?????먢????먢??뎓??먢??????긛먢????????????????????????????????????????????????????? |