同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f89943f3f996a3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f89943f3f996a3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f89943f3f996a3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????c?????????????c????????j??c????????M????????????c?????ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????c????????j??c????????M????????????c?????ã??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????c?????????????c????????j??c????????M????????????c?????ã?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f89943f3f996a3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f89943f3f996a3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f89943f3f996a3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????芯?????????????芯??????鉛??冕??芯????????舟????????????芯?????繼?????鉛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯?????????????芯??????鉛??冕??芯????????舟????????????芯?????繼?????鉛?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????芯?????????????芯??????鉛??冕??芯????????舟????????????芯?????繼?????鉛????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f89943f3f996a3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f89943f3f996a3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f89943f3f996a3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????c??????????????c???????????j???c?????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????c???????????j???c?????????????????????c??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????c??????????????c???????????j???c?????????????????????c?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f89943f3f996a3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f89943f3f996a3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f89943f3f996a3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????c??????????????c???????????j???c?????????M?????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????c???????????j???c?????????M?????????????c??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????c??????????????c???????????j???c?????????M?????????????c?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f89943f3f996a3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f89943f3f996a3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3f3f89943f3f996a3f3f90633f3f3f3f3f3f3f3f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90633f3f3f3f3fe38b3f3f3f3f3f89943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????릀?????????????릀??????돁??셣??릀????????뢒????????????릀?????珣?????돁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????릀?????????????릀??????돁??셣??릀????????뢒????????????릀?????珣?????돁?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????릀?????????????릀??????돁??셣??릀????????뢒????????????릀?????珣?????돁????????????????????????? |