同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9dea2e83f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9dea2e83f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9dea2e83f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ÙÞ????ÙÞ?????ÙÞ¡Ç?????ÙÞ????ÙÞ??????ÙÞ¡Ç?????ÙÞ????ÙÞ??????ÙÞ????ÙÞ??????ÙÞ¡Ç?????ÙÞ????ÙÞ?????ÙÞ¡Ç??????ÙÞ¢¾?????ÙÞ????ÙÞ??????ÙÞ¡Ç?????ÙÞ¢è??????ÙÞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÙÞ????ÙÞ?????ÙÞ¡Ç?????ÙÞ????ÙÞ??????ÙÞ¡Ç?????ÙÞ????ÙÞ??????ÙÞ????ÙÞ??????ÙÞ¡Ç?????ÙÞ????ÙÞ?????ÙÞ¡Ç??????ÙÞ¢¾?????ÙÞ????ÙÞ??????ÙÞ¡Ç?????ÙÞ¢è??????ÙÞ???????????N????????????????????????????????????????????????????????ÙÞ????ÙÞ?????ÙÞ¡Ç?????ÙÞ????ÙÞ??????ÙÞ¡Ç?????ÙÞ????ÙÞ??????ÙÞ????ÙÞ??????ÙÞ¡Ç?????ÙÞ????ÙÞ?????ÙÞ¡Ç??????ÙÞ¢¾?????ÙÞ????ÙÞ??????ÙÞ¡Ç?????ÙÞ¢è??????ÙÞ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9dea2e83f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9dea2e83f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9dea2e83f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????詔ﾞ????詔ﾞ?????詔ﾞ｡ﾇ?????詔ﾞ????詔ﾞ??????詔ﾞ｡ﾇ?????詔ﾞ????詔ﾞ??????詔ﾞ????詔ﾞ??????詔ﾞ｡ﾇ?????詔ﾞ????詔ﾞ?????詔ﾞ｡ﾇ??????詔ﾞ｢ｾ?????詔ﾞ????詔ﾞ??????詔ﾞ｡ﾇ?????詔ﾞ｢??????詔ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????????詔ﾞ????詔ﾞ?????詔ﾞ｡ﾇ?????詔ﾞ????詔ﾞ??????詔ﾞ｡ﾇ?????詔ﾞ????詔ﾞ??????詔ﾞ????詔ﾞ??????詔ﾞ｡ﾇ?????詔ﾞ????詔ﾞ?????詔ﾞ｡ﾇ??????詔ﾞ｢ｾ?????詔ﾞ????詔ﾞ??????詔ﾞ｡ﾇ?????詔ﾞ｢??????詔ﾞ???????????N????????????????????????????????????????????????????????詔ﾞ????詔ﾞ?????詔ﾞ｡ﾇ?????詔ﾞ????詔ﾞ??????詔ﾞ｡ﾇ?????詔ﾞ????詔ﾞ??????詔ﾞ????詔ﾞ??????詔ﾞ｡ﾇ?????詔ﾞ????詔ﾞ?????詔ﾞ｡ﾇ??????詔ﾞ｢ｾ?????詔ﾞ????詔ﾞ??????詔ﾞ｡ﾇ?????詔ﾞ｢??????詔ﾞ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9dea2e83f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9dea2e83f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9dea2e83f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????薏????薏?????薏’?????薏????薏??????薏’?????薏????薏??????薏????薏??????薏’?????薏????薏?????薏’??????薏⊂?????薏????薏??????薏’?????薏∵??????薏????????????????????????????????????????????????????????????????????????薏????薏?????薏’?????薏????薏??????薏’?????薏????薏??????薏????薏??????薏’?????薏????薏?????薏’??????薏⊂?????薏????薏??????薏’?????薏∵??????薏???????????N????????????????????????????????????????????????????????薏????薏?????薏’?????薏????薏??????薏’?????薏????薏??????薏????薏??????薏’?????薏????薏?????薏’??????薏⊂?????薏????薏??????薏’?????薏∵??????薏??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9dea2e83f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9dea2e83f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9dea2e83f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ????????????????????????ޡ????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????ޡ?????????ޢ????????????????????????ޡ????????ޢ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ????????????????????????ޡ????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????ޡ?????????ޢ????????????????????????ޡ????????ޢ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ????????????????????????ޡ????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????ޡ?????????ޢ????????????????????????ޡ????????ޢ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9dea2e83f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9dea2e83f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f3f8fd9dea2be3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f8fd9dea1c73f3f3f3f3f8fd9dea2e83f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뤫咐???뤫咐????뤫脾?????뤫咐???뤫咐?????뤫脾?????뤫咐???뤫咐?????뤫咐???뤫咐?????뤫脾?????뤫咐???뤫咐????뤫脾??????뤫臂쐬????뤫咐???뤫咐?????뤫脾?????뤫臂焰?????뤫咐???????????????????????????????????????????????????????????????????????뤫咐???뤫咐????뤫脾?????뤫咐???뤫咐?????뤫脾?????뤫咐???뤫咐?????뤫咐???뤫咐?????뤫脾?????뤫咐???뤫咐????뤫脾??????뤫臂쐬????뤫咐???뤫咐?????뤫脾?????뤫臂焰?????뤫咐??????????N????????????????????????????????????????????????????????뤫咐???뤫咐????뤫脾?????뤫咐???뤫咐?????뤫脾?????뤫咐???뤫咐?????뤫咐???뤫咐?????뤫脾?????뤫咐???뤫咐????뤫脾??????뤫臂쐬????뤫咐???뤫咐?????뤫脾?????뤫臂焰?????뤫咐?????????????????? |