同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê?????¾Ê?????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê??????Éü?????????????????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê????????????????????????????????????????????????????????????????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê?????¾Ê?????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê??????Éü?????????????????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê???????????N????????????????????????????????????????????????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê?????¾Ê?????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê??????Éü?????????????????????????Éü??¾Ê??????Éü??¾Ê??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????硝??ｾﾊ??????硝??ｾﾊ?????ｾﾊ?????????????硝??ｾﾊ??????硝??ｾﾊ??????硝??ｾﾊ??????硝?????????????????????????硝??ｾﾊ??????硝??ｾﾊ????????????????????????????????????????????????????????????????????????硝??ｾﾊ??????硝??ｾﾊ?????ｾﾊ?????????????硝??ｾﾊ??????硝??ｾﾊ??????硝??ｾﾊ??????硝?????????????????????????硝??ｾﾊ??????硝??ｾﾊ???????????N????????????????????????????????????????????????????????硝??ｾﾊ??????硝??ｾﾊ?????ｾﾊ?????????????硝??ｾﾊ??????硝??ｾﾊ??????硝??ｾﾊ??????硝?????????????????????????硝??ｾﾊ??????硝??ｾﾊ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????煜??省??????煜??省?????省?????????????煜??省??????煜??省??????煜??省??????煜?????????????????????????煜??省??????煜??省????????????????????????????????????????????????????????????????????????煜??省??????煜??省?????省?????????????煜??省??????煜??省??????煜??省??????煜?????????????????????????煜??省??????煜??省???????????N????????????????????????????????????????????????????????煜??省??????煜??省?????省?????????????煜??省??????煜??省??????煜??省??????煜?????????????????????????煜??省??????煜??省??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f8fc9fc3f3fbeca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뤚亨?않??????뤚亨?않?????않?????????????뤚亨?않??????뤚亨?않??????뤚亨?않??????뤚亨????????????????????????뤚亨?않??????뤚亨?않????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤚亨?않??????뤚亨?않?????않?????????????뤚亨?않??????뤚亨?않??????뤚亨?않??????뤚亨????????????????????????뤚亨?않??????뤚亨?않???????????N????????????????????????????????????????????????????????뤚亨?않??????뤚亨?않?????않?????????????뤚亨?않??????뤚亨?않??????뤚亨?않??????뤚亨????????????????????????뤚亨?않??????뤚亨?않??????????????????? |