同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????»ô?????»ô??????»ô??Ìî?????Êî?????????»ô??????Ìî????»ô???????Êï????Êî??????»ô?????»ô??????»ô??Ìî?????Êî?????»ô????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ô?????»ô??????»ô??Ìî?????Êî?????????»ô??????Ìî????»ô???????Êï????Êî??????»ô?????»ô??????»ô??Ìî?????Êî?????»ô??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»ô?????»ô??????»ô??Ìî?????Êî?????????»ô??????Ìî????»ô???????Êï????Êî??????»ô?????»ô??????»ô??Ìî?????Êî?????»ô??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????晶?????晶??????晶??ﾌ?????ﾊ?????????晶??????ﾌ????晶???????ﾊ????ﾊ??????晶?????晶??????晶??ﾌ?????ﾊ?????晶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶?????晶??????晶??ﾌ?????ﾊ?????????晶??????ﾌ????晶???????ﾊ????ﾊ??????晶?????晶??????晶??ﾌ?????ﾊ?????晶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晶?????晶??????晶??ﾌ?????ﾊ?????????晶??????ﾌ????晶???????ﾊ????ﾊ??????晶?????晶??????晶??ﾌ?????ﾊ?????晶??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????嶸?????嶸??????嶸??野?????菩?????????嶸??????野????嶸???????倣????菩??????嶸?????嶸??????嶸??野?????菩?????嶸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸?????嶸??????嶸??野?????菩?????????嶸??????野????嶸???????倣????菩??????嶸?????嶸??????嶸??野?????菩?????嶸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸?????嶸??????嶸??野?????菩?????????嶸??????野????嶸???????倣????菩??????嶸?????嶸??????嶸??野?????菩?????嶸??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3fccee3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3fcaef3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f8fbbf43f3fccee3f3f3f3f3fcaee3f3f3f3f3f8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뤋執????뤋執?????뤋執?輕?????嵌?????????뤋執?????輕????뤋執??????感????嵌??????뤋執????뤋執?????뤋執?輕?????嵌?????뤋執???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋執????뤋執?????뤋執?輕?????嵌?????????뤋執?????輕????뤋執??????感????嵌??????뤋執????뤋執?????뤋執?輕?????嵌?????뤋執?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋執????뤋執?????뤋執?輕?????嵌?????????뤋執?????輕????뤋執??????感????嵌??????뤋執????뤋執?????뤋執?輕?????嵌?????뤋執?????????????????????????????????????????????????? |