同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????º¡¢Ë????º¡?????º¡¢Ë????º¡¢Ë?????º¡¢Ë????º¡¢Ë????º¡¢Ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????º¡¢Ë????º¡?????º¡¢Ë????º¡¢Ë?????º¡¢Ë????º¡¢Ë????º¡¢Ë????????N????????????????????????????????????????????????????????º¡¢Ë????º¡?????º¡¢Ë????º¡¢Ë?????º¡¢Ë????º¡¢Ë????º¡¢Ë???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????昭｡｢ﾋ????昭｡?????昭｡｢ﾋ????昭｡｢ﾋ?????昭｡｢ﾋ????昭｡｢ﾋ????昭｡｢ﾋ?????????????????????????????????????????????????????????????????????昭｡｢ﾋ????昭｡?????昭｡｢ﾋ????昭｡｢ﾋ?????昭｡｢ﾋ????昭｡｢ﾋ????昭｡｢ﾋ????????N????????????????????????????????????????????????????????昭｡｢ﾋ????昭｡?????昭｡｢ﾋ????昭｡｢ﾋ?????昭｡｢ﾋ????昭｡｢ﾋ????昭｡｢ﾋ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????嫄∨????嫄?????嫄∨????嫄∨?????嫄∨????嫄∨????嫄∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄∨????嫄?????嫄∨????嫄∨?????嫄∨????嫄∨????嫄∨????????N????????????????????????????????????????????????????????嫄∨????嫄?????嫄∨????嫄∨?????嫄∨????嫄∨????嫄∨???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f8fbaa1a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????뤊、????뤊?????뤊、????뤊、?????뤊、????뤊、????뤊、?????????????????????????????????????????????????????????????????????뤊、????뤊?????뤊、????뤊、?????뤊、????뤊、????뤊、????????N????????????????????????????????????????????????????????뤊、????뤊?????뤊、????뤊、?????뤊、????뤊、????뤊、???????????????? |