同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«â¡¢Âz?????«â¡¢Âz????????«â¡¢Âz?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«â¡¢Âz?????«â¡¢Âz????????«â¡¢Âz????????????N????????????????????????????????????????????????????????«â¡¢Âz?????«â¡¢Âz????????«â¡¢Âz???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????将筍ュ召ツz?????将筍ュ召ツz????????将筍ュ召ツz?????????????????????????????????????????????????????????????????????????将筍ュ召ツz?????将筍ュ召ツz????????将筍ュ召ツz????????????N????????????????????????????????????????????????????????将筍ュ召ツz?????将筍ュ召ツz????????将筍ュ召ツz???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ú´¡z?????ú´¡z????????ú´¡z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´¡z?????ú´¡z????????ú´¡z????????????N????????????????????????????????????????????????????????ú´¡z?????ú´¡z????????ú´¡z???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????⡭???z???????⡭???z??????????⡭???z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????⡭???z???????⡭???z??????????⡭???z????????????N??????????????????????????????????????????????????????????⡭???z???????⡭???z??????????⡭???z???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a1ad8fa2c27a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶戍춳◈z?????룶戍춳◈z????????룶戍춳◈z?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶戍춳◈z?????룶戍춳◈z????????룶戍춳◈z????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶戍춳◈z?????룶戍춳◈z????????룶戍춳◈z???????????????????? |