同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«Ò?????«Ò??????«Ò??????«Ò?????«²{???????????«Ò??????????????«Ò?????«Ò??????«Ò??????«Ò?????«²{???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????«Ò?????«Ò??????«Ò??????«Ò?????«²{???????????«Ò??????????????«Ò?????«Ò??????«Ò??????«Ò?????«²{???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ?????将ﾒ??????将ﾒ??????将ﾒ?????将ｲ{???????????将ﾒ??????????????将ﾒ?????将ﾒ??????将ﾒ??????将ﾒ?????将ｲ{???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ?????将ﾒ??????将ﾒ??????将ﾒ?????将ｲ{???????????将ﾒ??????????????将ﾒ?????将ﾒ??????将ﾒ??????将ﾒ?????将ｲ{???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ò?????ò??????ò??????ò?????è{???????????ò??????????????ò?????ò??????ò??????ò?????è{???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ò?????ò??????ò??????ò?????è{???????????ò??????????????ò?????ò??????ò??????ò?????è{???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????{?????????????????????????????????????????????????????????????????{???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f3f8fabd23f3f3f3f3f8fabb27b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶忌????룶忌?????룶忌?????룶忌????룶????????????룶忌?????????????룶忌????룶忌?????룶忌?????룶忌????룶????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶忌????룶忌?????룶忌?????룶忌????룶????????????룶忌?????????????룶忌????룶忌?????룶忌?????룶忌????룶????????????????????????????? |