同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8faba98f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8faba98f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8faba98f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8faba98f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8fabc1a1f6fb3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabc1a1f7eda2c28fabbffd8fa2ebfb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8faba98f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8faba98f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø¡ïû«Á¡öû?«©???«Á¡ø¡ïû«©?????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø¡ïû«Á¡öû?«©???«Á¡ø¡ïû«©?????«Á¡ø¡ïû«Á¡öû?«Á¡öû???«³ý??«Á¡÷í¢Â«¿ý¢ëû?????N????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø¡ïû«Á¡öû?«©???«Á¡ø¡ïû«©??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8faba98f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8faba98f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8faba98f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8faba98f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8fabc1a1f6fb3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabc1a1f7eda2c28fabbffd8fa2ebfb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8faba98f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8faba98f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ﾁ｡?将ｩ???将ﾁ｡?将ｩ?????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ﾁ｡?将ｩ???将ﾁ｡?将ｩ?????将ﾁ｡?将ﾁ｡?将ﾁ｡???将ｳ???将ﾁ｡｢ﾂ将ｿ?召??????N????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ﾁ｡?将ｩ???将ﾁ｡?将ｩ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8faba98f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8faba98f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8faba98f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8faba98f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8fabc1a1f6fb3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabc1a1f7eda2c28fabbffd8fa2ebfb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8faba98f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8faba98f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï§￥??＊?å??ï§￥??????????????????????????????????????????????????????ï§￥??＊?å??ï§￥??????ï§￥??＊?ï＊???ë??ï＠蹉?????????N????????????????????????????????????????????????????????ï§￥??＊?å??ï§￥???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8faba98f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8faba98f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8faba98f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8faba98f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8fabc1a1f6fb3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabc1a1f7eda2c28fabbffd8fa2ebfb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8faba98f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8faba98f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8faba98f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8faba98f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8faba98f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8faba98f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8fabc1a1f6fb3f3f3f8fabb3fd3f3f8fabc1a1f7eda2c28fabbffd8fa2ebfb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8fabc1a1f6fb3f8faba98f3f3f3f8fabc1a1f8a1effb8faba98f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶점阪鋌룶점濯?룶찋???룶점阪鋌룶찋?????????????????????????????????????????????????????룶점阪鋌룶점濯?룶찋???룶점阪鋌룶찋?????룶점阪鋌룶점濯?룶점濯???룶뇜??룶점杷◈룶웡룫薏?????N????????????????????????????????????????????????????????룶점阪鋌룶점濯?룶찋???룶점阪鋌룶찋??????? |