同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fa2c48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fa2c48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fa2c48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø???«©¡ø?????????«Á¡ø?«³???«©¡ø?¢Ä«ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø???«©¡ø?????????«Á¡ø?«³???«©¡ø?¢Ä«ª????????N????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø???«©¡ø?????????«Á¡ø?«³???«©¡ø?¢Ä«ª???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fa2c48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fa2c48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fa2c48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡???将ｩ｡?????????将ﾁ｡?将ｳ???将ｩ｡?召ﾄ将ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡???将ｩ｡?????????将ﾁ｡?将ｳ???将ｩ｡?召ﾄ将ｪ????????N????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡???将ｩ｡?????????将ﾁ｡?将ｳ???将ｩ｡?召ﾄ将ｪ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fa2c48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fa2c48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fa2c48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ï§???å§?????????ï§?ë???å§?¿ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§???å§?????????ï§?ë???å§?¿ã????????N????????????????????????????????????????????????????????ï§???å§?????????ï§?ë???å§?¿ã???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fa2c48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fa2c48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fa2c48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fa2c48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fa2c48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f3f3f8faba9a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f3f8faba9a1f83f8fa2c48fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶점濯??룶æ濯????????룶점濯룶끗??룶æ濯룫휁オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶점濯??룶æ濯????????룶점濯룶끗??룶æ濯룫휁オ????????N????????????????????????????????????????????????????????룶점濯??룶æ濯????????룶점濯룶끗??룶æ濯룫휁オ???????????????? |