同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«´???????????????«´?????????????????????«´???????«´???????«´¡ë¡ñ??«´¡Þ¡ñ???«´?????????«´????????????«´???????????????«´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´???????????????«´?????????????????????«´???????«´???????«´¡ë¡ñ??«´¡Þ¡ñ???«´?????????«´????????????«´???????????????«´?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????«´???????????????«´?????????????????????«´???????«´???????«´¡ë¡ñ??«´¡Þ¡ñ???«´?????????«´????????????«´???????????????«´????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????将ｴ???????????????将ｴ?????????????????????将ｴ???????将ｴ???????将ｴ｡???将ｴ｡ﾞ｡???将ｴ?????????将ｴ????????????将ｴ???????????????将ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ???????????????将ｴ?????????????????????将ｴ???????将ｴ???????将ｴ｡???将ｴ｡ﾞ｡???将ｴ?????????将ｴ????????????将ｴ???????????????将ｴ?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????将ｴ???????????????将ｴ?????????????????????将ｴ???????将ｴ???????将ｴ｡???将ｴ｡ﾞ｡???将ｴ?????????将ｴ????????????将ｴ???????????????将ｴ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????ê???????????????ê?????????????????????ê???????ê???????ê°¢??ê±¢???ê?????????ê????????????ê???????????????ê??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê???????????????ê?????????????????????ê???????ê???????ê°¢??ê±¢???ê?????????ê????????????ê???????????????ê?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ê???????????????ê?????????????????????ê???????ê???????ê°¢??ê±¢???ê?????????ê????????????ê???????????????ê????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f8fabb4a1dea1f13f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶뇜??????????????룶뇜????????????????????룶뇜??????룶뇜??????룶뇟濡鋌?룶뇟脾鋌??룶뇜????????룶뇜???????????룶뇜??????????????룶뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜??????????????룶뇜????????????????????룶뇜??????룶뇜??????룶뇟濡鋌?룶뇟脾鋌??룶뇜????????룶뇜???????????룶뇜??????????????룶뇜????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶뇜??????????????룶뇜????????????????????룶뇜??????룶뇜??????룶뇟濡鋌?룶뇟脾鋌??룶뇜????????룶뇜???????????룶뇜??????????????룶뇜???????????????????????????????????? |