ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù«¿?¢ù«¤??«¤?????????«³¡ò¢ù«¿?¢ù«¤??«¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù«¿?¢ù«¤??«¤?????????«³¡ò¢ù«¿?¢ù«¤??«¤???????????????N????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢ù«¿?¢ù«¤??«¤?????????«³¡ò¢ù«¿?¢ù«¤??«¤???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫｿ?｢ｫ､??将､?????????将ｳ｡ｫｿ?｢ｫ､??将､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫｿ?｢ｫ､??将､?????????将ｳ｡ｫｿ?｢ｫ､??将､???????????????N????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫｿ?｢ｫ､??将､?????????将ｳ｡ｫｿ?｢ｫ､??将､???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ë£¶í?¶â??â?????????ë£¶í?¶â??â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶í?¶â??â?????????ë£¶í?¶â??â???????????????N????????????????????????????????????????????????????????ë£¶í?¶â??â?????????ë£¶í?¶â??â???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3fa2f98faba43f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝タ??룶｝?룶｝????????룶끝地曝タ??룶｝?룶｝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝タ??룶｝?룶｝????????룶끝地曝タ??룶｝?룶｝??????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝タ??룶｝?룶｝????????룶끝地曝タ??룶｝?룶｝??????????????????????