同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¡«À??«©??«ª?¢ð????«³¡ò¡«À????«³¡ò¡«À???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¡«À??«©??«ª?¢ð????«³¡ò¡«À????«³¡ò¡«À??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¡«À??«©??«ª?¢ð????«³¡ò¡«À????«³¡ò¡«À?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ??将ｩ??将ｪ?召????将ｳ｡ｭ将ﾀ????将ｳ｡ｭ将ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ??将ｩ??将ｪ?召????将ｳ｡ｭ将ﾀ????将ｳ｡ｭ将ﾀ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｭ将ﾀ??将ｩ??将ｪ?召????将ｳ｡ｭ将ﾀ????将ｳ｡ｭ将ﾀ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룴ì??å??ã?¤????룴ì????룴ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴ì??å??ã?¤????룴ì????룴ì??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룴ì??å??ã?¤????룴ì????룴ì?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f8faba93f3f8fabaa3f8fa2f03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶끝咫춳ダ??룶⅝?룶₃룫栓???룶끝咫춳ダ????룶끝咫춳ダ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝咫춳ダ??룶⅝?룶₃룫栓???룶끝咫춳ダ????룶끝咫춳ダ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????룶끝咫춳ダ??룶⅝?룶₃룫栓???룶끝咫춳ダ????룶끝咫춳ダ?????????????????????????????????????? |