ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¡«¿??«ª???????????«³¡ò¡«¿??«ª??????«³¡ò¡«¿??«ª??????????«³¡ò¡«¿??«ª???????????????«³¡ò¡«¿??«ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¡«¿??«ª???????????«³¡ò¡«¿??«ª??????«³¡ò¡«¿??«ª??????????«³¡ò¡«¿??«ª???????????????«³¡ò¡«¿??«ª???????????N????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¡«¿??«ª???????????«³¡ò¡«¿??«ª??????«³¡ò¡«¿??«ª??????????«³¡ò¡«¿??«ª???????????????«³¡ò¡«¿??«ª???????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｭ将ｿ??将ｪ???????????将ｳ｡ｭ将ｿ??将ｪ??????将ｳ｡ｭ将ｿ??将ｪ??????????将ｳ｡ｭ将ｿ??将ｪ???????????????将ｳ｡ｭ将ｿ??将ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｭ将ｿ??将ｪ???????????将ｳ｡ｭ将ｿ??将ｪ??????将ｳ｡ｭ将ｿ??将ｪ??????????将ｳ｡ｭ将ｿ??将ｪ???????????????将ｳ｡ｭ将ｿ??将ｪ???????????N????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｭ将ｿ??将ｪ???????????将ｳ｡ｭ将ｿ??将ｪ??????将ｳ｡ｭ将ｿ??将ｪ??????????将ｳ｡ｭ将ｿ??将ｪ???????????????将ｳ｡ｭ将ｿ??将ｪ???????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????ë£´í??ã???????????ë£´í??ã??????ë£´í??ã??????????ë£´í??ã???????????????ë£´í??ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£´í??ã???????????ë£´í??ã??????ë£´í??ã??????????ë£´í??ã???????????????ë£´í??ã???????????N????????????????????????????????????????????????????????ë£´í??ã???????????ë£´í??ã??????ë£´í??ã??????????ë£´í??ã???????????????ë£´í??ã???????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????򡭏??????????????????????򡭏?????????????????򡭏?????????????????????򡭏??????????????????????????򡭏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򡭏??????????????????????򡭏?????????????????򡭏?????????????????????򡭏??????????????????????????򡭏??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????򡭏??????????????????????򡭏?????????????????򡭏?????????????????????򡭏??????????????????????????򡭏??????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a1ad8fabbf3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????룶끝咫춳タ??룶₃??????????룶끝咫춳タ??룶₃?????룶끝咫춳タ??룶₃?????????룶끝咫춳タ??룶₃??????????????룶끝咫춳タ??룶₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끝咫춳タ??룶₃??????????룶끝咫춳タ??룶₃?????룶끝咫춳タ??룶₃?????????룶끝咫춳タ??룶₃??????????????룶끝咫춳タ??룶₃??????????N????????????????????????????????????????????????????????룶끝咫춳タ??룶₃??????????룶끝咫춳タ??룶₃?????룶끝咫춳タ??룶₃?????????룶끝咫춳タ??룶₃??????????????룶끝咫춳タ??룶₃??????????????????