同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????«²¢Ä??©Ã??????©Ã?????????«²¢Ä????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢Ä??©Ã??????©Ã?????????«²¢Ä???????????N????????????????????????????????????????????????????????«²¢Ä??©Ã??????©Ã?????????«²¢Ä??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????将イ召ト??娼テ??????娼テ?????????将イ召ト????????????????????????????????????????????????????????????????????????将イ召ト??娼テ??????娼テ?????????将イ召ト???????????N????????????????????????????????????????????????????????将イ召ト??娼テ??????娼テ?????????将イ召ト??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????è¿??ð??????ð?????????è¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¿??ð??????ð?????????è¿???????????N????????????????????????????????????????????????????????è¿??ð??????ð?????????è¿??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????룶쾹◐??룴찹?????룴찹????????룶쾹◐????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹◐??룴찹?????룴찹????????룶쾹◐???????????N????????????????????????????????????????????????????????룶쾹◐??룴찹?????룴찹????????룶쾹◐??????????????????? |